Oh, que dia malavilhoso!

Aproveitamos o último dia do ano acordando às 6 da manhã! Aproveitamos o cacete. A gente tinha que sair do meio da mata que é o Villa Camerata, descer o caminho das pedras e chegar na estação pra pegar o trem das 8 e 30. Quase que não dá tempo.
Em Bologna só piora a confusão. Queríamos a via Toscana Nazionale. Nos avisaram: "é longe", longe do tipo FORA DE BOLOGNA. Com informações daqui e dalí nos mandaram pra Toscana, que não é tão longe assim. Foi um momento de felicidade. Mesmo que tenhamos descido dois pontos depois. Pegamos outro ônibus pra voltar esses dois pontos e achamos o número 67. Quando vimos o número 67, que surpresa. Era uma casa como outra qualquer. Não tinha cara de hotel, nem de terceira classe. Sentamos e choramos? Sim, mas além disso, por sorte do destino Patrícia tinha o computador com um resto de bateria que deu pra ver o e-mail com as reservas dos nossos hotéis e pegar o telefone de lá. Liguei e a surpresa era a que já sabíamos. É muito mais pra frente. O ônibus era o que a gente tava mesmo, antes de descer e voltar 2 pontos, mas tinha que ir mais meia hora ainda, chegar na via Nazionale, não ficar na Toscana. Ok. Tá chegando, aguenta galera, segura as Berenice e vamos na raça.
Depois de algum sofrimento achamos o hotel, pulamos na cama, agradecemos pela banheira e tiramos uma longa soneca revigorante pra esperar 2010.
Não viemos pra Bologna com a promessa de um lindo reveillon e uma festa inesquecível. Viemos pra conhecer mesmo, sem esperanças de muita coisa. Mas o que não esperávamos é que seria tão fajuto assim. Tinha um show na praça, teve até Negrita, mas não basta né. Tava frio e tinha chuva, não é muito feliz assim. Que sonho uma Obra alí no meio da cidade pra alegrar meu reveillon. Mas não. Não tem nada disso lá.
Galera, tamo na Itália. Vamos ser felizes. Eu e Raquel levamos isso a sério, as meninas não e por isso foram embora antes. 4 horas antes da gente. Quando a gente resolveu que era hora de ir fomos caçar taxi, ou outra forma de trasnporte. Tinha não. Melhor então arrumar um banheiro senão um acidente ia acontecer. Que surpresa! No bar que entramos pra usar o banheiro frequentava naquele momento nossas queridas amigas! As outra 4 (sim, éramos em 6, ajuntou-se a nós uma brasileira que conhecemos no primeiro ônibus indo pro Hotel e que por surpresa estava lá no nosso mesmo Hotel) estavam alí, desoladas e sofrendo de frio e ovntade de ir embora. Mundo pequeno rlz.
Sabe, a falta de transportes está sendo uma constante. Isso é chato e perigoso. Mas também tivemos sorte de ano novo. O dono do bar que a gente tomou café e comeu Cornettos ofereceu o serviço de entrega a domicílio de pessoas dele pra gente. 10 Euros por pessoa e estaríamos todos em casa em pouco tempo!
Bom demais pra ser verdade. Antes mesmo deu sentir sofrimento de não poder voltar pra casa já estava lá, deitadinha na minha cama quentinha, pedindo muita sorte e felicidade em 2010!
=)
Oh! Que dia!

Firenze

No natal foi 10, em meados de outubro 20. Preciso continuar achando dinheiro na rua se quero sobreviver. To gastando mais do que tenho e comendo mais do que eu posso. MC Donald's é água pra gente e faz parte da nutrição diária. É o mais barato, o que podemos fazer?
Resumindo o dia: Waffle, calzone, pizza, gelato, pasta al pesto e turismo fajuto em Firenze. Se vê que é uma bella città. É mágica, linda, linda e diferente de tudo que já vi. Me sembra que estou no século XI, sentindo cheiros e tendo visões e etc.
Adoro quando mamãe me liga e eu nem estou esperando. Meu coração se enche de alegria. E posteriormente preguiça. Meu pé ta sofrendo e preciso de um spa urgente.

Basílica Duomo

Perdeu Playboy!

Ok. Ainda tá chovendo, mas menos que ontem. Além disso, a hora é agora. Ou subimos na torre e ficamos 15 euros mais pobres ou damos tchauzim pra ela e partimos pra Firenze.
Gente. Se de fora é torta, subindo é muito pior. Foram 15 euros de pura vertigem. A gente vai subindo e tombando, ora pro centro, ora pra fora, ora pro centro, ora pra fora. É no mínimo interessante.
Marcamos check na torre e saimos o mais rápido que conseguimos pra Firenze, ou como diriam os americanos: Florence, ou os brasileiros: Florença.
Além de longe o hostel é a casa dos horrores. Se eu tivesse pagado 5 euros por dia, tava achano justo. Mas o problema é que eu paguei 21 euros por dia. Assim. Uma fortuna. Absurdo isso alí. Lugar feio, frio, longe, sujo, nojento e cheio de japoneses. Não que eu os odeie, mas eles tem hábitos muito diversos dos nossos e ter que conversar baixinho no quarto às 7 da noite é demais pra mim.
Estamos vivendo o paradoxo do tempo. Os dias parecem longos ao mesmo tempo que são curtíssimos. Alguém explica? O que eu posso contar pra vocês é que a máxima "Que que tem, você nunca mais vai ver mesmo" não existe. NÃO EXISTE. Uma prova?
Fomos parar num bar em Firenze. Um bar escolhido a esmo. Quem nos serve? A brasileira que já ficou hospedada no meu Hostel. Outra prova? Quem nos levou a esse bar foram a duplinha de australianos do Natal. Hugh Grant e Australian Boy. Sim, o Hugh Grant não é inglês, é australiano mesmo. Estavam andano na mesma rua que a gente em FIrenze esses dois. Ou seja, cuidado com o que faz, você pode ver de novo SIM SENHOR. E quer saber?
Marquei Firenze. É minha, perdeu playboy.

Pisa em Lucca em Pisa

Não dormimos. Acordamos de madrugada, como quem acorda com uma leve dor de barriga, arrumamos igual ratinhas, no silêncio dos sonos alheios, e partimos pra Pisa.
Uma impressão? Cidade torta.
Tudo que a cidade oferece para visitar é a Pizza dei Miracoli, dos milagre. Alí tem uma basílica, um batistério, uma coisa que não lembro o que era, dois museus e a famosa Torre de Pisa. Além de chuva, muita chuva. Uma pena, pois com chuva não se pode ver muita coisa e ainda atrapalha a subida laborosa na torre. E te conto que ela é torta MESMO. Assim, dá vertigem de tão torta. É loucura ela ainda estar de pé. Eu jamais procurarei palavras pra explicar o fenômeno, então faça você mesmo, ou como diriam os italianos, fai da te.

Segura que tá caindo... (a chuva começou logo depois disso!)

O que fazer então em Pisa se o que temos pra conhecer está tomado por névoas e gotas gordas de chuva?
Zarpar pra Lucca. Simbora.
Lucca é uma cidade pequena e antiga e linda ao lado de Pisa. 20 minutos. Assim, não foi beeem só 20 minutos não. O trem agarrou uma hora e demoramos foi uns belos 40. Alí tem uma praça redonda que faz 360 graus, com casa circulando, assim, tudo curvo mesmo e só 4 entradas pra esse meiozinho todo. É lindo de se ver. A cidade é mesmo um charme, e fica todo depois de um muro e um pequeno túnel de tijolos que temos de atravessar. Vale muito a pena ir conhecer. Vi raccomando! Ainda mais que os Pizzaiolos, mesmo que deem informações erradas, são uma simpatia. Vide o chefe de Gabriele, o mocinho servidor de pizza, cara de Luiza Lages.

Anoiteceu, chegou a hora. Mas aí os 20 minutos da volta foi a viagem de 20 minutos mais longos da vida de qualque viagem. Não é que me aconteceu um acidente na estrada, na passagem de nível, envolvendo carros e trem e fudeu todas as passagens de trens por mais de horas?
O que a gente fez nesse tempo? Tudo que imaginamos, ou seja, nada, dentro do trem na estação de Lucca, incluindo paquerar maquinistas, secar sombrinha e dormir.

Aconteceu.

Ana voltou,
Vaticano de graça a gente visitou,
A fila cansou,
O pé morreu,
Barriga roncou,
Dinheiro vuou,
Mala arrumou,
amanha partirei.

Imponência Externa

Roma é louca. Assim, o comércio. Acho que é aquela coisa que o povo aqui não trabalha muito, sabe. Pois no dia pós natal nada funciona igual no natal. Dia 26 é feriado tomado, como 25 e aparentemente 24.
Acho que são 3 dias de festa mesmo, segundo Concceta. Eles - a família dela - se reúnem no dia 24, 25 e 26. Dia 24 eles comem bobeirinhas o dia todo e fazem A super ceia de natal. No dia 25 é O almoço de Natal e no dia 26 o fechamento, com felicidades de uma família reunida no Natal. Olha que lindo! E como hoje é 26  e a festa foi na casa dela, ou seja, na minha, fomos convidadas a nos retirar durante o dia.
Tudo bem. Temos ainda muito turismo pra fazer. Ou compras, entenda como quiser.
Não sei se já mencioneu, mas ver Vittorio Emanuele é sempre um baque pro coração, de tão bonito que é o Altare della Patria na Piazza Venezia. Hoje foi o grande - e frio - dia de entrar em tal monumento! Se você sonha em fazer o mesmo, vá conhecer a Ponte Milvio ou o Buraco da Fechadura, porque sério, por fora é mais bonito. Dentro é um Museu, até interessante, mas que por fora é TÃO bonito, mas TÃO bonito que dentro teria que superar, mas infelizmente não supera.
Raquel ficou desconsolada. A chuva me desconsolou.

Natal Romano

Pode se mágico pensar no "Natal em Roma", cheio de simbolismos, miticismo e tals. Mas te conto que o natal em Roma pode ser uma grande furada. A missa do galo é disputadíssima. Tem que pegar a senha por volta de setembro, outubro. Além dessa façanha, pra chegar no vaticano no dia 24 de noite, só voando. Não tem transporte. Para tudo de passar. Aceitamos o destino assim e fomos pro Vaticano no dia 25, o dia do natal verdadeiro, dia da benção natalina do Papa. Natal com o Papa. O sonho de todo cristão. Realizei esse pros meus pais. Mas se dia 24 já tinha problemas, ver o Papa na prece de natal pode não ser uma boa e feliz ideia.
Cadê os ônibuses? Que lógica é essa que pra ir tem, mas pra voltar acabou?
Beleza. Quem quer ficar em casa e ser feliz no dia 25? Ficar no ponto de ônibus no frio é muito melhor, emocionante e cheio de graça papal.



No natal o Papa fala também em português.







Esses vídeos me custaram um dia de vida. Pago.

Natal com funk e sem presentes é Reveillon.

Vespera de Natal.
Dia de compras de coisas brasileiras, incluindo leite condensado, arroz, feijão, guaraná, mandioca.
Tudo de bom e do melhor para uma quarta-feira pre natal.
Desde que cheguei aqui foi meu sonho de almoço. Almoço melhor evah: arroz, feijao, salada, batata. Quero isso pra sempre em Roma.
E pizza pra sempre no Brasil.
E acabou que o natal foi no hostel, no bar. Somos muitos e na casa de ninguém seria viável festejar e ceiar, e como temos hospedes aqui no albergue, o bar não pode parar e pra eles natal nao existe! A festa foi lá mesmo. No subsolo. Com caixinha de som, com totó e gringos bicos de brinde. Incluindo Hugh Grant. Certeza que é parente dele. É muito igual! E ainda é inglês como tal.
Mais magrinho, e um pouco mais novo, ok, mas era Hugh Grant. E ainda amigo do australiano do elevador. Que duplinha.
Foi uma ótima festa de Natal. Um natal subversivo, eu diria, regado a funk e grappa. Foi meu melhor reveillon no natal de todos os tempos!
Acabou cedo, pois o bar funciona em dia de feriado nacional mas fecha sempre as 2 da manhã. Beleza, comi farofa com manoese. =)
Feliz Natal pra todos vocês!

Davide, Alessandro, Lorenzo, Niccolò.

Voltei pra mardida Grappa.Ótima cura prum dia frustado.
Tentamos comer na mensa. Deu não.
Mas beleza, foi um ótimo dia pra fazer turismo na perifa de Roma.
A avenida Ciamarra é mesmo um parque de diversões! Alí tem de tudo, inclusive comida e supermercado. Tamo já nos preparando pra ceia de natal e compramos coisas de freezer. Nada muito traumático se eu não tivesse de limpar o freezer antes de terntar guardar.
A noção de limpeza de italianos é BEM diversa da nossa. Acho que é por isso que eles gostam de filipinos pra limpar a casa deles. Dever ser de longe muito mais limpos. Certeza.
O trem tava sujo do tipo nunca foi descongelado, tinha pão solto congelado no meios das salsinhas picadas que sujou todo o nosso pote de sorvete. Isso na gaveta que eu abri, e ainda fiz o favor de trocar o gelo com salsinha por um sem. Não por caridade, mas eu prefiro assim. Se um dia eu precisar de gelo é melhor que não venha com salsinha.
E deixa eu te contar uma coisa? Esse tempo todo, 4 meses que estou em Roma e 3 que conheço Nicco o fedazunha tava escondendo o ouro. Ele é CHEIO de amigos bonitinhos e nem dividiu nada.
VADIO.

5 ditados

1- Todos os caminhos levam a Roma e como eu e minhas amadas asmigas vieram mais gente desse lindo Brasil passar o natal na cidade eterna.
2 - Quem tem boca vai a Roma, o anfitrião deles viajava e por isso quem os recebeu foi eu, na minha casinha quentinha que recebe todos de braços abertos. Se alojaram e dormiram no meu cafofo. Uma boa ação.
3 - Roma não foi construída em um dia por isso não deve se preocupar se não consegue conhecer todos os lugares emocionantes num dia só. Só a Fontana di Trevi pro primeiro dia já está de bom tamanho.
4 - É como ir em Roma e não ver o Papa ver um gelato não querer tomar. Difícil e vergonhoso. Tomo todos os dias e acho que moraria aqui só pra continuar minha tradição.
5 - Em Roma, faça como os Romanos e mesmo com chuva saia de casa e vá tomar uma cervejinha em algum lugar tranquilo, mas claro, beba pouco do caro e mais do barato. Sem deixar de lado a pizza a taglio.

Chuva e Natal = Roma Vazia

Olha, não é justo ter aula em pleno natal. Minhas amigas aqui e eu madrugando pra ir pra aula.
Mas te conto que nem adiantou nada, dormi a aula interia e ainda fiz baruilho de porquinho, alto.
Morri de vergonha e acabei o resto da aula refazendo um barulho com o nariz/boca pra fingir que eu tava esquisita mesmo e não era ronco.
De turismo, hoje foi o dia das velharias. Colosseu, Palatino, essas coisas todas e meu lugar preferido: levei elas no buraco da fechadura. Passamos no trastevere - sem uma alma viva, no Pompi com sua pegadinha de segunda feira sem tiramissù, e na distribuidora de cornettos. Deliciosos e frescos cornettos a qualquer hora do dia e da noite.
Não sei se é mais greve ou se já é no Natal. Só sei que esperando dois ônibus hoje o tempo de espera total foi 2 horas e 43 minutos.
Che Palle!!

Skate, Patins, Patinete, Bicicleta.

Domingo é dia de Vaticano. E agora que eu já vi o Papa quero vê-lo todo dia.
Mas agora com as asmiga.
Eu já até delonguei sobre o quanto turismo por Roma e muito mais lindo e divertido com pessoas queridas.
Mas eu estou falindo. É sério.
Preciso achar mais dinheiro na rua - essa é minha fonte de renda.
Agora falando sobre Roma no Natal. Assim, a cidade esta toda em reforma ou com feiras e presépios e árvores no meio dos monumentos. Se fosse uma decoração bonita, até que ia. Mas é tudo muito feio e muito torto.
What a shame roma. Seu natal não me apeteceu.
A árvore do Vaticano chega a me dar nojinho de tão torta e, como boa definidora que é Raquel diz, xexelenta.
O natal de rua e legal de Roma pra se ver é o FlashMob de Babbos Natale.
Hoje todos estavam de patins, ontem de bicicleta. Amanhã será patinete ou Skate?
Está aberta a enquete!

Bicicleta no Pantheon

ou patins na Vila Borghese?

Quero 15°.

Turismo em Roma é fácil. Só bater umas pernas por aí que se acha mil coisas pra ver.
Mas quando se faz turismo com as amigas é tão mais lindo o turismo! As fotos são mais lindas, as coisas ficam mais interessantes, e por aí vai.
Eu deixei ums coisas pra conhecer com elas, pra não só repetir passeios né. Igrejas nunca dante entradas, monumentos nunca dante procurados.
E aí hoje fomos fazer um tour super gelado que teve que acabar por causa do frio que obrigou a gente voltar pra casa.
Pode?

Polka Polsky

Só hoje fui falar das minhas visitas com a dona da casa. São só 5, achei que conseguiria esconder. Eu tava com medo, não sei porque. Eu sei que ela é tranquila, mas não tinha coragem pra ir lá pedir pra ela que recebesse mais 5 pessoas pro natal.
Foi lindo.
Eu S2 Concceta.
Ela só não se importa, como achou bom eu ter minhas amigas no natal e ainda falou pra gente ir dormir no sofá-cama pra poder ficar mais confortável. Tem como não amar?
...
Já tinha falado que o curso de jornalismo aqui é juninho, né? Esse povo não só não sabe dar aula, como não sabem dar prova.
Minha primeira prova do curso (a minha outra prova foi de italiano) na Itália. Que desastre. Era pra escrever simplesmente TODO o capítulo 2, 3, 4 e 5. TODO. Com DETALHE. Velho. Isso tá errado.
Além disso tá errado fazer a gente chegar lá uma da tarde e falar que a prova mudou pras 2. Uma hora foi tempo sufuciente pra aprender Polka.
Espia só:


Amo estar em Roma com delle amiche!
=)

Giulia, Luiza, Ana, Patrícia.

Signora Giulia.
Uma signorina que bateu na minha porta e eu abri.
Uns 80 e poucos, ou tantos anos. Louca de pedra.
Queria Concceta, Concceta non c'era. Mandou eu ligar pra ela, e rápido, porque ela tava com muita pressa. Liguei, obedeci a signora. Ela puxou o telefone da minha mão e disse que não precisava mais vir porque EU, EU, Luíza Glória, iria acompanha-la até onde ela tinha de ir. EU disse que estava atoa e EU falei que ia com ela.
OI?? Eu tava de piajama tentando estudar pra prova de amanhã?
A sorte é que Concceta é sensata e correu lá e ainda me pediu desculpas.
Eu S2 Concceta.
E eu s2 minhas amigas que chegaram hoje. Ainda falta a Raquel, mas já tenho Luiza, Ana, Patrícia e Eu no meu quarto. Ei de caber o quinto elemento.
Ana conseguiu esquecer a mala no ônibus depois de chegar na estação. A sorte é que ela tava lá, largada no escritório da companhia igual eu ficava na escola quando minha mãe não me buscava. Patrícia e Luiza vieram de Avião e pela primeira vez dei as caras no Ciampino pra encontrar com elas.
Estou feliz e quentinha! =)

Sciopero. Again.

Mais uma vez greve.
O mais legal que o sciopero não vale das 5 e 30 as 8 e 30 e depois das 18 as 20. Ou seja, nessas hora tem transporte.
Ou seja, se eu tenho prova às 4 da tarde tenho que chegar na universidade 8 e 30 da manhã.
Não só eu, mas todos acabaram tendo que fazer isso. Foi lindo de ver aquela biblioteca cheia de gente estudando. Parecia até que nem era tudo erasmus.
Mas a equação final disso tudo é:
sciopero + prova = café da manhã, almoço e janta na faculdade.

Carona dada não se olha o tempo.

Hoje ganhei a melhor e a pior carona da vida.
Assim. Veio na hora certa. Tudo que eu queria era ir de carro pra casa, chegar rápido, sem esforço e quentinha.
Tudo ilusão.
Simone mora perto de mim, mas eu ia ganhar a carona até a casa dele, perto da estação de metrô, e de lá pegava e em duas estações tava em casa. Do lado de casa. É linha B.
Primeira Pegadinha: O carro tava longe da mensa. Fomos andando por toda universidade até chegar no carro.
Segunda Pegadinha: por fora, de carro, demora muito mais que por dentro, de metrô. Depis de meia hora chegamos num lugar desconhecido.
Terceira Pegadinha: Ele me deixou na estação Maria del Socorsso. É tipo a penúltima da linha B e aí eu passei o tempo que passaria na linha A na B.
Mas beleza. Cheguei 20 minutos depois do normal, nem foi tão quentinho assim e o esforço foi igual.
To começando a achar o metro meu amigão.

Então, é Natal!

Nada como acordar cedinho e ir pra aula e o professor não ir.
Não é mesmo?
Que que tem né, semana que vem, que todo mundo já vai ter voltado pra casa pro Natal eu tenho aula por causa disso! Adoro.
Mas de noite veio a alegria. Hoje foi o dia do Amico Invisibile Erasmus. O valor de 10 a 15 euros, os participantes deveriam ser 48.
Eles não são muito bons pra escolher presente não, sabe... Ainda bem que uma brasileira me tirou... Eu não ia querer ganhar uma roupa de papai noel. Ou um chaveiro de djambe. Eu dei uma havaiana e a pessoa amou e isso foi muito bom.
E que pessoa...
A troca dos presentes foi tipo achar presente na árvore. Todo mundo colocou o objeto num saco com o nome da pessoa que o deveria ganhar. A menina "responsável" por todo o processo Amico Invisibile ficou lá de cima da cadeira gritando o nome da galera. Isso num restaurante mesmo. Com jantar e tudo. Eu comi bem , comi gostoso.
Paguei gostoso tambem...
Depois ainda teve o festejo di solito na Open Bar de segunda. Marilyn: as mesmas pessoas, porém toda de chapeuzinho de babo natale, ou seja, papai noel.Pra que que eu entrei eu não sei
Mas blz.. Foi a última. Agora acabou-se o que era doce.
Fica pro próximo erasmus.

 Criatividade jornalística

A benção Papal

Ele bem que tentou, mas hoje não escapou. Peguei ele quando ele ja tava começando, ele  começou antes da hora. Espertinho, furbino!
Cheguei na Praça, como quem chega de metrô, pelo lado direito. Não via o Papa, mas  todo mundo olhando pro mesmo lado me fez achar onde ele estava. E todo mundo olhando pro mesmo lado quer dizer a praça San Pietro tomada de gente olhava pro mesmo lado.
Aí lá num tapete vermelho super chic, super fancy, vi uma pessoa.
Foi legal. Ganhei a bençao do Papa, mas pra isso me passei por italiana - era a lingua que eu entendia melhor. Ele saúda os irmãos de Roma, os de lingua espanhola, inglesa, de lingua francesa, de lingua tedesca, de lingua holandesa e os de lingua italiana. Os portugueses que se fodam. Ele ta nem aí. E ele não tava muito bem também não... Ele tossia sem parar e interrompia todas as saudações. Eu, no meio da multidão tentei fragar o Bento e os bentos pelo Bento.
Fico muito bom não, mas foi sincero, vai!...

Esses espanhóis vão ver só uma coisa! Na próxima vez vou eu e todas minhas amigas e vamos levar bandeira do Brasil e seremos a galera bonita de BH.

Assisi

Há mais ou menos 2 meses fui a Perugia. Não convalidamos o bilhete por razões de atrasos e de trem lotado. Não tivemos problema com isso pelos mesmos motivos.
O resultado dessa melodia é que nós tínhamos free tickets pra viajar pra Perugia de novo ou então qualquer cidade alí do lado. Assis. De São Francisco.
Linda e fria. Linda mesmo. Nada mais linda que a Basílica São Francisco. Pena que não se pode tirar fotos lá. Nem ela, nem em nenhuma outra. Na Capela de Porciúncula também não podia, nem na Santa Chiara, ou Clara, nem em nada. Só de fora.
Achamos um guia belezura de ser que mora lá no convento da Basílica São Francisco. Visitamos lugares nunca dantes visitados por turistas, sendo levados por ele, Padre Santos.
Subimos toda a cidade até chegar à Rocca Maggiore, um forte super bacana e super velho com passagens secretas mas que não vale 3,50 pra visitar.
A vista vale. Dali de cima se vê toda a cidade, linda, branquinha, padronizada, antiga.
Se vê as oliveiras com olivas, os campos, o céu, o sol...
Super cidade mística. Eu adorei.
Se fosse devota de algum santo, seria de São Francisco com certeza.
Vou pensar no assunto, inclusive...

Basílica San Francisco

Clima Olival

Assis do alto

Red Brick Road

Não sei. Mas é assim.

Sabe que eu já to meio que muito acostumada com isso aqui?
Pra mim já é normal galera feder, conviver com tantos indianos, ver o mundo de chineses comandando um comércio, voltar sozinha de noite pra casa de transporte público, andar de metrô todo dia, escutar galera falando italiano, pagar em euro e pensar em euro... que nem lembro como era a vida antes mais, do nosso jeito.
Pizza sem massa e sem queijo, que uma inteira é equivalente a dois pedaços da nossa, comer pasta todo almoço, comprar muzzarela em bolinhas dentro de uma água. Só sei fazer assim agora.
Só sei que tenho saudade.

Velha prá carái!

"Colli Albani, Parco Appia Antica, uscita al lato ... destro."

A Via Appia é uma das principais estradas da antiga Roma. Em 312 A.C o político Romano Appio Claudio Cego iniciou sua construção, e por isso o nome. Era chamada também de Regina Viarum, ou seja, rainha das estradas. Inicialmente a estrada estendia-se de Roma a Campania, numa distância de 300 quilômetros e posteriormente foi ampliada até Brindisi, lá no calcanhar da bota já.
A principal característica dessa "nova" estrada é que pode passar o tempo, pode passar qualquer meio de transporte, ela estará sempra lá, funcionando. Isso graças à pavimentação dela, que foi feita com grandes pedras perfeitamente colocadas, descansando sobre uma camada de cascalho que proporciona impermeabilização e drenagem. Super poético.

Isso foi muito revolucionário e a República e o Império puderam construir a vasta rede de estradas do mundo romano. Quase sempre retilínea, com cerca de 4,10 mestros de largura, uma medida que permite a circulação nos dois sentidos e ainda com um mini passeio pros pedrestes ao lado.

No primeiro milênio foram construídas alí muitas instalações funerárias, e hoje tudo é patrimônio histórico, são as catacumbas. São várias, são caras e fecham super cedo.
Sobre elas vou te que contar num próximo capítulo...
Deixa eu te contar que minha lava-roupas engole calcinhas.
SUMIU lá dentro. Ninguém acha.

And Again...

Voltei pros meus momentos de solidão.
Agora foi por escolha. É bom ter um tempo só meu.
Tô curtindo ficar sozinha em casa vendo filme, ir no cinema sozinha, turismo sozinha...
Mas bem que isso podia durar pouco. Solidão deprime.

Salva pela Web2.0

Utilidades da Internet pra quem mora na Itália:



E isso salvou o meu jantar no meu primeiro feriado italiano.

Non ho Freddo, ma Caldo.

"Alfredo, cadê meu caldo?" (GLÓRIA, Celeste)
Essa história de calor é pura mentira. To trincando já de frio.
Fui a missa hoje. Por pura vontade e nada planejado. Cheguei pra visitar a Basílica de São Paolo e me deu vontade de ficar pra missa que tava começando.
Saiba que aqui na missa eles não cantam. A comunhão é em pleno silêncio e a idade media é de 63 anos - pq eu e um bebê diminuimos um pouco a coisa. Não tem música, só as respostas que é cantada, tipo aqueles em latim, sabe.
"Del Padre del fgliio e dello spirito santoooooo" - "Ameeeennn"
O sininho pra ajoelhar, também não é sininho. É um baita dum BLAMMM BLAMMM que meio que te intimida a ajoelhar.
A igreja é linda. Não sei, achei até um pouco mais mágica que San Pietro.
Tem quadros redondos por todos os cantos da basílica, em fileiras, cada um com a foto de um Papa. Começando com San Pietro e acaba no Bento, que fica lá iluminado enquanto os do lado ficam escuros. Tadinho do J. Paulo II, gostava mais dele. Aí do outro lado tem uma fileira de quadros redondos em branco, pros Papas que vierem.

Nas datas de papado e tal vi que o João Paulo I e João Paulo II começaram no mesmo ano, claro que tive que investigar isso. Teve um Papa que morreu com menos de um ano de papado?
E tadá!!, não só menos de um ano, como pouco mais de UM MÊS!: O Papa João Paulo I, nascido Albino Luciani foi Papa da Igreja Católica. Governou a Santa Sé durante apenas um mês, entre 26 de agosto de 1978 até a data da sua morte. Ele era vulgarmente conhecido pela sua alcunha: o " de Papa Sorriso".
Que coisa, não??

"É igual ir a Roma e não ver o Papa"

Eu ainda não o vi.
Ele tá fugindo de mim, eu acho.
Acordei, me arrumei, me preparei toda e saí de casa pra ver o Papa. Achei que todo o ritual acontecesse ao meio dia e meio. Me enganei. Chegeui 12:33, com a minha pontualidade incrível, e me deparei com uma multidão indo em direção contrária.  Ele aparece é Meio dia. meio dia e meio já acabou há 15 minutos toda a benção. Vou tentar no próximo domingo.
Mas aí comprei o meu jornal!
=)

De Luísa virei Luìza. Quem sabe no próximo meu nome vem certinho?

Tivoli!

Uma cidade perto de Roma que tem 3 vilas chamadas de monumentos históricos. São lugares fechados e caros para se visitar, mas que te fazem feliz de tão bonito.
De três fui em uma só: Villa D'Este. Acho que acertamos a mais bonita, porque eu não creio que as outras sejam mais incríveis que essa.
Era a casa de um cardeal, Cardeal Ippolito. Hoje é patrimônio mundial. Aí tem a parte da casa com os imóveis, sem móveis, mas cheio de pinturas e artes nas paredes e tetos. Do lado de fora tem os jardins. Assim, no plural. É cheio de fontes de desenhos e estatuetas, tudo muito bem arquitetado. Grutas, escadas, gatos, labirinto do fauno. Se passa 4 horas lá rápido, fácil e volentieri. 

Essa é a sala de Hércules, onde tem representado os 12 trabalhos. Pra você, que assim como eu, ficou curioso e quer saber mais dessa história e quais são os 12 trabalhos, senta que lá vem história:


Da Mundo Estranho: Foram tarefas que só podiam ser realizadas por alguém com força sobre-humana, como enfrentar uma serpente de várias cabeças. Na mitologia greco-romana, Hércules era filho de uma mortal com Zeus, o chefe dos deuses. Seu nascimento provocou a ira de Hera, a esposa oficial de Zeus, que mandou duas serpentes matarem o recém-nascido. Este, porém, sem grande esforço, estrangulou as cobras, mostrando desde cedo possuir uma força descomunal. Hércules cresceu, mas Hera continuou a persegui-lo e usou seus poderes para provocar um acesso de loucura no herói, que acabou matando a própria esposa e os filhos. Quando Hércules recuperou a razão, procurou o Oráculo de Delfos - o mais famoso templo de consulta às divindades gregas - para buscar orientação sobre como enfrentar a tragédia.
O Oráculo mandou-o se entregar em servidão a Euristeus, rei da cidade de Micenas, que ordenou a realização das 12 famosas tarefas.

1 - LEÃO DE NEMÉIA
Um leão gigantesco, quase invulnerável, devastava a região de Neméia, próxima à cidade de Micenas. Hércules tentou matá-lo com sua clava e com seu arco, sem sucesso. Então, encurralou o animal e o estrangulou até a morte. Realizado o primeiro trabalho, o herói tirou a pele do leão e passou a usá-la como manto.
2 - HIDRA DE LERNA
Na cidade de Lerna, vivia uma enorme serpente com nove cabeças, uma delas imortal. Hércules decepou oito cabeças e Iolau, seu sobrinho, queimou as feridas para elas não nascerem mais. A cabeça imortal foi enterrada num buraco fundo. Ao molhar suas flechas no sangue da Hidra, o herói as tornou venenosas.
3 - JAVALI DE ERIMANTO
Um javali aterrorizava as vizinhanças do monte Erimanto, no noroeste da Arcádia. Enorme e feroz, ele matava quem cruzasse seu caminho. A tarefa era capturá-lo vivo. O animal foi cercado e, quando se cansou, foi dominado por Hércules.
4 - CORÇA CERINÉIA
No monte Cerineu - também próximo da região da Arcádia - havia uma corça com chifres de ouro e pés de bronze. Ela era muito veloz e tinha que ser capturada viva. Hércules a perseguiu por um ano até os confins do mundo conhecido. Finalmente a capturou durante a travessia de um rio.
5 - AVES DO ESTÍNFALE
Num bosque às margens do lago Estínfale, no norte da Arcádia, escondiam-se aves que, além de devorar as colheitas da região, também atacavam os homens. Para matá-las, Hércules primeiro usou um címbalo (antigo instrumento de cordas) para atraí-las. Assim que as aves saíram do bosque, o herói pôde atingi-las com suas flechas venenosas.
6 - CAVALARIÇAS DE ÁUGIAS
Áugias, rei da Élida, região a oeste da Arcádia, tinha grandes rebanhos de cavalos (ou gado, conforme a versão), mas não cuidava de seus estábulos, que acumularam uma colossal quantidade de estrume ao longo dos anos. Hércules conseguiu lavá-los num só dia, usando a água de dois rios, cujos cursos desviou com sua força.
7 - TOURO DE CRETA
Por vingança, Poseidon, deus do mar, havia deixado louco um lindo touro pertencente ao rei de Creta, uma ilha grega. O animal devastava os campos da região e Hércules foi até lá para dominá-lo. Após controlar o touro, o herói precisou nadar de Creta até o continente levando a fera consigo.
8 - ÉGUAS DE DIOMEDES
Diomedes - filho de Ares, deus da guerra - vivia na Trácia (região hoje pertencente à Turquia e à Bulgária). Ele tinha quatro éguas ferozes e carnívoras, que alimentava com os estrangeiros que apareciam em suas terras. Hércules capturou as éguas e, notando que elas estavam famintas, serviu-lhes Diomedes como refeição.
9 - CINTO DE HIPÓLITA
Hipólita era rainha das amazonas, tribo de mulheres guerreiras que viviam perto do mar Negro. Ela tinha um belo cinto, desejado pela filha de Euristeus. A mando do rei, Hércules convenceu Hipólita a lhe entregar o objeto, mas Hera incitou as amazonas à guerra e o herói teve que matar a rainha.
10 - BOIS DE GÉRION
Gérion, um gigante de três cabeças, vivia na ilha de Erítia (possivelmente perto de Cádiz, no sul da Espanha) e possuía um numeroso rebanho de bois. Os animais eram guardados por um pastor monstruoso, Eurítion, e seu cão, ambos com diversas cabeças. Após matar a dupla, Hércules acabou com Gérion, usando sua clava, e entregou os bois a Euristeus.
11 - POMOS DE OURO
As maçãs de ouro ficavam num jardim desconhecido e Hércules vagou o mundo atrás delas. Segundo alguns textos mitológicos, quem finalmente encontrou os pomos para o herói foi Atlas - que havia recebido de Zeus o castigo de carregar o mundo nas costas. Enquanto Atlas foi atrás das maçãs, Hércules sustentou o mundo em seu lugar.
12 - GUARDIÃO DO HADES
Cérbero, um cão de três cabeças e cauda em forma de serpente, guardava a entrada do Hades, o mundo subterrâneo, permitindo a entrada de todos, mas não deixando ninguém sair. Hércules o capturou e, após mostrar Cérbero a Euristeus, devolveu o cão guardião ao inferno.


Agora tenta achar qual é qual aí que eu já tentei e tem uns que não batem.
Nem Hércules faz esse trabalho. Duvido que faça... Duvido...
Te deixo na compania de algumas fotos de Villa D'Este! Clique para ampliar, ok? Isso funciona pra todas as imagens do blog...

Não, né?

O CAOS.
Roma está o caos.
Mais uma vez teve greve e o metrô entrou em colapso. Chuva, noite, gente e carros.
Mais do que nunca o trânsito estava louco. Levei uma hora pra chegar em casa de ônibus num percursso que a pé se faz em 30 minutos. E por que não fiz a pé? Não, né?
No mais, povo aqui acha que Rihanna e Beyoncè é a mesma pessoa.

Não, né?

Sempre al tuo fianco...

O espetáculo foi de canções romanas, naquele esquema um euro. Uma coisa bem típica romana, que fala da alma de um verdadeiro romano. Não é todo que nasce aqui e nem precisa nascer aqui pra ser de fato. Eu tenho uma pontinha romana na alma, hein. To achano...
Mais uma vez o texto foi todo em romanaccio, mas dessa vez deu pra entender muito mais! =) Se bobiar já falo romanaccio e não to sabendo!

Viva San Giuseppe!!

 Por falar em canções romanas, hora de mais um:

TOP 5!

Top 5 melhores canções da Rádio Itália! - Solo musica italiana...
Elas tocam todo dia. São as mais pedidas, provavelmente. Eu as adoro e as cinco melhores pra mim são:

5 - Alex Baroni - La Distanza Di Un Amore

Boazinha, vai!...

4 - Raf - Via

Essa é do filme Tre Metri Sopra il Cielo! Já tinha ouvido ela lá e ainda toca prá carái na rádio. 

3 - Sugarfree - Amore in Nero

- Esse é clip de verdade. Finalmente um!

2 - Tiziano Ferro - Indietro

Achei que odiava Tiziano, mas cada dia gosto mais. Essa música é uma obra prima! Dai!...

1 - Neffa - Lontano Dal Tuo Sole

Também é clip e paro tudo quando toca essa música! 

Sabe. Hoje foi um dia que me emocionei por estar em Roma.
Chorei.

Trevi, Checked, Piazza del Popolo, Checked. Cúpula, Checked!

"Azzurro Scipioni". O cinema que exibe há 24 anos TODOS os domingos o filme "La Dolce Vita".
Ci credi?
Abriram uma sessão especial pros Erasmus hoje, quarta, a 2 euros.
Fomos todos. Uma linda festa, uma linda torcida.
Cinema lotado, o dono tava lá também e fez um discurso sobre Fellini e o filme. E o que o filme significa pra Itália e para os italianos. E saiu perguntando prum povo aleatório de onde era e quando respondiam ele falava nomes de grandes cineastas desses países. Foi Espanha: XXXX, Holanda, XXXXX, e outros que escutei não. Até que ele se avicinou a mim e perguntou: E lei? E eu disse: Brasile! E ele continuou: GLAUBER ROCHA!
Agora check list com La Dolce Vita só falta os castelos romanos. Tenho que conhecer alguém pra me levar lá, senão tem como não! De resto, já fui em tudo.
Se quiser ver ou rever, chega aí no Youtube. Lá tem ele completo. Como a incorporação foi desativada mediante solicitação, pra ilustrar vou colocar um pedaço. Se quiser ver davvero, tem que clicar no link que mandei pro Youtube aí em cima. Belezz? São só 18 pedaços.

Sylvia e Marcelo na minha fontana preferida!

Opa, tô bêbada!

Como diria Maísa, (aos 4 minutos) Opa, tô bêbada.
Assim, acordar atrasada pra aula de meia dia é consequêcia da noite anterior. E acordar ainda um pouco bêbada quer dizer que o trem foi bom.
Na verdade  foi normal. 7 Red Pishes não faz muito estrago não. Só um cadinho. Por falar nisso, tem isso no Brasil? É super bom, porém perigoso. O treco não tem gosto e aí a gente vira um atrás do outro. Limão, fragolla e vodka. Tentarei no Brasil com Groselha.
Mas beleeeeeeza! Vou escrever outro artigozinho pro jornal de domingo! Eba.
Agora deixa eu revelar: A gente tem que escrever essas coisas sem ir em campo. Um dia faço uma de cultura e aí terei de ir em campo, mas o objetivo é escrever baseado em  agências de notícias  mesmo. E a foto eles pegam da internet. Não sei como funciona os direitos autorais aqui, só sei que é assim que a gente tem que fazer esses artigos.
Gostei da brincadeira, e quer saber uma coisa?
Dormi 20 horas, direto.
Pronto.
Falei.

Choveu, choveu.

Eu estou simplesmente adorando os meus lanches de pão de queijo. Depois de um tempo comendo pizza diariamente é isso que eu desejava. Voltar pro pão de queijo nosso de cada dia.
Mas te conto que o melhor momento de hoje foi estar debaixo da coberta, vendo filme e tomando leite quente quando o mundo despencava la fora, cheio de chuvas, raios e trovões.
Assim. Prazer é isso. Imagino que o inferno é estar na rua na hora dessa chuva.
Antes cedo que tarde esse temporal. Hoje mais tarde tem Marilyn, o open bar de segunda. Bora lá! Eu quero ver o circo pegar fogo e assistir a casa cair! Dur!

Sucesso Puro!

"Acordo cedo, logo de manhã" pra enfrentar a fila do Vaticano, que quando é de graça dobra quarteirões.
Espia só:

A porta do museu vaticano é M. Onde começa a fila. A Basílica São Pedro é B, onde termina a fila. Do lado tá a escala e você pode calcular em metros quanto é. Eu vivi na pele e nem preciso saber com exatidão. É GRANDE.
Mas com uma hora e meia deu pra entrar.
Assim. Entramos, vitória e tals. Mas aqui: Vi nem metade. É coisa demais. Tenho de voltar nos próximos domingos grátis. A gente anda, anda, anda. Passa corredor, cruza sala, cada uma mais linda, mais rica que a outra e nunca acaba.
Fui na Sistina. Decepcionei. É uma sala e não é uma capela.
"SHHHHHH!!! NO FOTO! NO FOTO! SILENZIO!"
Ficam repetindo isso o tempo todo. Cansa minha beleza e minha vontade de estar com todas aquelas pinturas sozinha. Ok, menos pau-no-cú, né?
Não nego que é linda e emocionante. Mas eu não entendi porque eu imaginava tão diferente.
E as salas de Souvenirs? Os souvenirs são massacrantes e eu queria ter um de cada.
Aproveitando a visita a esse imenso pequeno país, fomos subir a cúpula da Basílica. Também se paga. Igreja mercenária, continuo repetindo. Me cobraram 5 euros pra subir 521 degraus. Pra subir so 321 e o resto de elevador, se paga 7.
551 degraus. Bora lá.
Pode parar não que o caminho é estreito e a fila anda. Subir no pique que chama, ff.
HUGEEEE
Má é liiiinnndooo. Uma vista privilegiada de Roma e de camarote pro Jardim Vaticano.
Dá vontade de descer nunca de lá. É assim.

Deu até pra brincar de caça-monumentos. Brinque você também!
Encontre na foto:
- Pantheon
- Vitorio Emanuelle
- Castel Sant'Angelo
- Rio Trastevere
E quem é que aguenta depois disso assistir Barça X Madrid?
Eu não. Pedi penico, sofri com a minha chave magnética não abrindo a minha porta e tendo que ir no hotel da frente buscar uma reserva e dormi.
...
Mas olha, você me leu quinta e Roma me leu hoje:

O mar e o ar

Praia!
Eu fui pra praia, de blusa de manga comprida, com a perna de fora e morrendo de frio mas fui.
Pus pezinho no mar e tudo o mais
Vi o por do sol e achei que vi baleias, mas eram pedras, purtroppo.
Ostia Antica é a Contagem de Roma, lembrando que Betim é minha Universidade.
Só que Roma tem uma Contagem com mar, linda, limpa, e cheia de frio pra dar  e agora com luzinhas de natal.
Durmo cedo que amanha é dia de ir de graça ao Vaticano e eu não posso perder. Ja é o quarto domingo free desde que cheguei e ainda nem fui. Daqui a pouco vou embora e vou acabar não indo.
Pode não.

Ostia Antica

Brasileiro queria Brasil

Cobetura ao vivo - Iogurte de Baunilha

Ainda não desesti de provar essas coisas que tem de tudo pra ser ruim. O de café e o outro não-identificado eu não tenho coragem.

Bora lá. Esse não pode me decepcionar.

Colherada 1 - Caralho é muito bom.

Colherada 2 - Tem gosto de chocolate branco. Melhor que danette branco. Sério.

Colherada 3 - Porra. Muito bom. Fui feliz. Nem vo continuar contando colheradas. É muito bom. E cheiroso.

FIM.

Hoje me emperiquetei toda de verde-amarelo pra uma festa brasileira que não existiu.
Primeiro fomos pra casa do Stanislaw Boboryk, o polaco, e Christoph, o ex-pau-no-cu tedesco. Amo Christoph, gracinha ele.
Depois de sair de lá tarde e a romaria toda correr pelo metrô, andamos na chuva na Via Di Monte Testaccio procurando a festa, (alí é a rua das buatchy. É uma vila, uma região sÓ de buatchy, bee!) e não achando caimos numa festa ESN mesmo.
Sacanagem! Hoje era dia deu ser a estrela erasmus. Deu ser o centro das rodas de dancinha. Deu sambar, sapatear, velocidade 5, boquinha da garrafa, glamurosa, até o chão sem medo de ser feliz e ainda fazeno o povo ser feliz. Mas Erasmus que é erasmus se diverte mesmo chegando na festa as 4 da manhã. Quando já tá quase acendenDo a luz e desligando o som.
Uh,ul.

Carrefour devia ter organização única.

Velho. Italiano não sabe organizar supermercado.
Não é obvio que Bolinhos ficam perto dos pães, que ficam perto das torradas que ficam perto dos biscoitos, que fica tudo perto da padaria de fabricação própria? Isso é LOGICA. Pura lógica. Mas nããããão. Pra eles a torrada fica perto do café, os bolinhos ao lado das bebidas alcóolicas, os biscoitos sozinhos, os pães do outro lado, depois dos produtos de higiene ao lado dos congelados, e nada deles perto da padaria. As massas ficam perto da padaria.
Com isso perdi MEIA HORA PRA ACHAR UM PÃO.
Por falar em pão, hoje comi pão de queijo de búfala e fui feliz!
=) Eba!

Cesare Battisti: condannato in Italia e in carcere all’estero

“Tornerò, ma non in manette”

"Credo che neppure a Berlusconi importi nulla di questa storia. Resterò in Brasile.” Cesare Battisti, in carcere da gennaio crede di rimanere all’estero e di non essere estradato. La decisione era per uscire qualche giorni fa ma ancora non si sa il suo futuro.

Il presidente del Brasile, Luiz Inácio Lula da Silva, si mostra contro l’estradizione però non l’ha dichiarato officialmente. Anche Battisti lo crede: ha smesso con lo sciopero di fame martedi scorso, dopo 11 giorni senza mangiare, per fiducia in Lula che deve decidere sulla sua estradizione. In un difficile e controverso voto il Supremo Tribunale del Brasile ha aprovato nel 18 novembre l’estradizione di Battisti, ma ha anche deciso che solo Lula può dare il veredetto.

Battisti, 54enni, fu accusato di uccidere 4 persone negli anni 70 quando ancora era di un gruppo armato che faceva la "giustizia dei poveri contro i ricchi". La giustizia Italiana l’ha condannato a carcere perpetuo e il Brasile, nel gennaio 2009, l’ha ricevuto come un rifugiado politico."Trent'anni dopo sono un trofeo. Non c'è rimasto nessuno in galera, di quegli anni, e adesso volete che sia io a pagare per tutti", lo dichiara Battisti come difesa. Sugli omicidi dice: "Non c'ero, l'ho ripetuto tante volte, mi hanno condannato in contumacia sulla base di dichiarazioni di pentiti che hanno avuto sconti di pena". Battisti spera la libertà e vuole un giorno tornare in Italia, “ma non in manette”, lo dice.

Turquia me impressionou!

Parem de me dar comida! Eu prego!! PAREM DE ME DAR COMIDA!
Na hora é lindo e eu adoro. Mas já não to cabendo nas roupas direito.
E o pior. Num jantar que seria internacional, que inclusive tinha uma mesa do Brasil, os brasileiros apareceram só para comer.
A imagem que fica é a de sempre:
BRASIL E ASSIM: Todo mundo malandro, falta comida, ninguém quer trabalhar mas todo mundo adora festejar com os gringos!
Fizemos carão. Feio demais. Felizes gringos que me levaram o melhor da comida Turca, Húngara, Norueguesa, Francesa, Portuguesa, Espanhola, Tedesca, Argentina, Francesa, Holandesa, e claro, Italiana.
Como que vai embora se a cada minuto chega pratos e pratos diferentes e cheirosos que eu nunca comi e se bobiar nunca mais vou poder comer? Como faz pra não querer provar de tudo?
Sério. Parem de me dar comida.

Mão na Massa!

Ai gente. Mudou tudo. Não é mais o "Pampulha". Agora é jornal de banca, que se paga pra ter. Assim, muito mais cheio de status, né? Vou nem contar o esquema todo porque senão diminui meu mérito.
Agora eu vou escrever pro Italia Sera, e todo domingo vai ter um encarte de Tor Vergata dentro com 4 páginas inteiras, standart, feita pelos alunos. E eu sou um deles. Sucesso, né não?
Agora vamo ver se eles aceitam meu articolo. A pauta já acataram.
...
Sabe que aqui é muito normal galera pedindo dinheiro na rua e metrô. Entram no metrô com o filho, ou com o pé pendurado, ou torto e sai falando com uma voz sofrida: sonooo poooveeerrooo. Mi aiutti a comprare il laaaaatte! O cara do pé pendurado tem cara de malandro, o torto tem cara de velho safado e a mulher é jovem e saudável e tem que tomar vergonha na cara e arrumar um emprego. Tenho dó desses pedinte primeiro mundo não. Pior ainda é os que insistem em fazer uma gracinha pra ganhar trocados.
Não me venham tocar sax, tambor, violão e etc. Muito menos ainda NÃO ME VENHA CANTAR TITANIC numa língua desconhecida. De primeira achei que era português. Depois pensei, lógico que é italiano. Ni qui veio uma frase que sembrava inglês e acho que era indiano, pois a indiana é sem noção e acabou com o meu sossego no metrô com aquela voz de doer. Será porque que ninguém deu nenhuma moeda?? Juro. NENHUMA.
Quem desse seria linchado do metrô, eu acho.
No mais, amassei um pão de queijo de búfalae fui prender um aperitivo no POMPI e um jantar na Tuscolana pra encerrar a noite. Claro, eu não tenho dinheiro pra isso. Mas tem gente que tem. Tem gente muito rica entre os Erasmus, por sinal. Queria eu estar assim...

Marlyn é a musa Erasmus.

Se eu vejo um gato de rua dando bobeira eu pego mesmo. Tô nem aí. Rolo com o gato no chão, entro debaixo do carro para alcançá-lo, chego atrasada na aula para afagá-lo.
E assim eu vo matando a saudade. Faz bem pra saúde sim.
O que não faz bem é um "jantar misto", onde cada um leva uma coisa e faz uma mesa super farta de coisas deliciosas - e outras nem tanto. Uma faminta de comidas diferentes e variadas num mesmo jantar come de tudo e quase passa mal de tanto comer.
Pior ainda é emendar isso com um open bar. EM PLENA SEGUNDA FEIRA. Essa é a festa de segunda, preferida por todos e na buatchy que chama Marlyn que é toda decorada a-la-marlyn-monroe. N'open bar a galera não manera. Se joga mesmo e acha doido. Eu também. Mas como agora eu penso que tenho que estudar, não fiz tarde. Voltei, sozinha, cedinho.
Sabe. Eu nem ia. Me corromperam fácil e me arrastaram - 50 pessoas indo junto é de animar qualquer um! - mas eu não aguentava beber de pandú lotado e acabei pedindo penico e voltei pra casa. Essa é a versão verdadeira...
Pelo que sei foi casino, como sempre, mas dessa vez teve ambulância. Bafo? História pra contar, eu diria...

De onde vem tanta poeira?

Vou começar o post usando uma frase se um compositor brasileiro que gosto muito. "Angélica, que saudade..."
Gente. Angélica é a boa alma que trabalha na minha casa, em BH, claro. Ela limpa meu quarto e o deixa sempre aconchegante e tinindo. Assim. Varre, passa cera, tira pó. Ela limpa meu banheiro e o deixa sempre cheiroso e brilhante. Limpa espelho, box, lava o chão e todo o resto.
Aqui eu tenho um lindo quarto e um banheiro só meu. Mas quem deve limpar também sou só eu. Eu tinha camareiras que me faziam esse serviço. Mas já ha um tempo que elas não aparecem...
Eu não sei liquidar todo o meu cabelo caído por todo o meu espaço. Eu não tenho cera pra passar e deixar o chão tinindo. Eu não tenho prática pra deixar o banheiro brilhando.
Mas claro, eu vou tentando... E pra isso gastei quase um domingo todo.

Saudades da Angélica...

Uma grande escola essa vida...

Adoro jantar que nao é macarrão. Vamo combinar que comer pasta todo dia cansa, mesmo que seja gostoso.
Aprendi que abobrinha e bom demais, fí!
Aprendi que não se deve por muito sal na comida, mesmo que eu goste mais temperado.
Aprendi que eu moro muito bem e tem gente que mora muito longe.
Aprendi a falar meia dúzia de frases em polonês.
Aprendi que tenho que levar músicas pras festas na casa da galera que eles sozinhos não sabem cuidar disso e não aparece um i-pod que preste nessas horas.
Aprendi que a polícia vem mesmo se se faz festa em casa.
Aprendi que fazer unha dos outros em festa mostra meu talento e quem sabe eles não começam a me pagar?
E aprendi que em festa de bebados erasmus quem não bebeu é rei.
Assinado: Sua Realeza

Lindos, mas ordinários!

Tem três meses que tô longe de casa. Isso quer dizer que faltam três meses preu voltar. Já na metade, rumo a contagem regressiva, a minha universidade resolveu fazer uma "Festa de Recepção Erasmus".
Reclamo não. Isso quer dizer brindes, boca livre e muita diverção em clima de azaração.
Participei de um monte de jogos divertidos, tipo Badmintton, totó de imã, etc, etc.
Comemos um rango alla italiana, com docinhos lindos e nem por isso deliciosos. Uma pena, pois eles eram mesmo muito bonitos e mereciam ser gostosos. O problema é o tipo mesmo, não o cozinheiro. Eles, os italianos, tem um gosto pra doce muito estranho. O único bom é a bomba de nutella. Da nutella eles podem se gabar, mas eu ainda sou mais o brigadeiro.

De brinde ganhei um livro - além de latinhas de pringles a rodo. Um livro lindo e enorme que vai pesar minha mala em 6 quilos sobre Dadaísmo Surrealismo. É tipo o catálogo de uma exposição que tá tendo aqui e é caríssimo pra visitar. Não mais pra mim. Junto com o livro veio dois convites pra mostra! =)
Adoro minha sorte inesperada. Fui a primeira a ser sorteada e arrebatei o livrão!
Então, resumindo: brinquei, comi, vomitei.
Agora eu to viva de novo. Quero festa! Com sucesso completei 20 dias de repouso pleno do sangue. Mas acabou aqui. Da recepção Erasmus fui pra festa na casa do brasileiro que acabou com estilo na Piper (oi? eu nem pude entrar!?)
Vou pra maracangalha festejar e ninguém vai me segurar...  Allá meu bom Allá!

La vem o sol, tchu tchub du,,,

Hoje fez calorzinho. Assim, de praia. O povo aqui não concorda, mas pra mim teve sol, tava calor, não usei blusa de frio e usei sandália.
Galera escandalizou. Mas beleza. Eu vivo escandalizada com os cabelos rosa com azul, as maquiagens apavorantes, as roupas cheias de lantejoulas. Se eles escandalizaram é porque tô é bem. Né não?
As poucas mulheres que tem em Roma se cagam. São mais masculinas que os homens. É raro uma arrumadinha. Serião. Pergunta pros meninos que aqui estão... Se bem, que depois de 3 meses eles já devem ta achano todas lindas por conveniência mesmo...
E que venham mais dias de sol!

Agora eu só estudo...

Não é legal assistir uma aula de duas horas de duração e não entender nada.
Assim. Tava entendendo muito mais quando o assunto era Linguística e tudo o mais. Entendia mais os atos. Na hora que a Professoresa Elisabeta começou a falar de lingua parlata e veio com uns textos de língua falada que mesmo lido não pude entender um cazzo eu desisti.
Nem entendi o que aconteceu na aula. Só sei que tenho prova dia 15 de Fevereiro e vai sair me arrebentando feito um Kame-Hame-Há.
Medo.

Ci credi?

É gratis!
Imprimir é gratis!!
Você entra no laboratório de Informática e sai imprimindo tudo que quiser porque é gratis!
Não tem limite de folhas. Quantas você tiver você imprime. O pacote com 500 custa 3 euros e ele dá pra um semestre inteiro. E deve sobrar né, vamos combinar.
A felicidade é que tem uma matéria que tem todo o livro que devemos estudar pra superar os exames na internet, e assim, imprimindo gratuitamente na Facoltà de Economia vai ser super economico. O xerox do livro custa 25 euros (aqui todo mundo usa xerox de livro tb) e vai sair por menos de 3.
Lindo de Deus. Né não?
Agora vou correr atrás dos livros das outras matérias e imprimi tudo e não gastar em euros com livros e ser feliz com eles no bolso. Ou na barriga.

“Lo Stato è Laico”

Quello che sembrava un problema particolare è, in realtà, una discuzione di tutti

Tradizione oppure imposizione religiosa. Questa discuzione iniziata a 7 anni fa con un crocefisso alla scuola, ancora si porta avante e può finire con la scelta popolare.

Nel 2002, Soile Lautsi, cittadina italiana di origine finlandese ha aperto un ricorso  contra l’istituto statale “Vittorino da Feltre”, frequentato dai suoi figli, che ha rifiutato di togliere il crocefisso dalle aule. Secondo Lautsi, questo simbolo rappresenta in tutti effetti una religione, il cattolicesimo, e, l’Italia come um stato laico non può comportarlo. La Corte Europea dei Diritti dell’Uomo di Strasburgo è d’accordo e ha deciso che l’esposizione del crocefisso nelle aule scolastiche rappresenta “una violazione dei genitori a educare i figli secondo le loro convizione e anche una violazione alla libertà di religione degli alunni.” Per queste ragioni, la Corte ha deciso che il governo italiano dovrà pagare alla signora Lautsi um risarcimento di cinque mila euro per danni morali.

Il governo italiano, invece, non pensa che i crocefissi nelle aule siano una imposizone religiosa. “La presenza del crocefisso in classe  non significa adesione al Cattolecesimo ma è un simbolo della nostra tradizione. La storia d’Italia passa anche attraverso simboli, cancellando i quali si cancella una parte di noi stessi. Non è eliminando le tradizioni dei singoli paesi che si costruisce un’euorpa unita, bisogna anzi valorizzare la storia delle nazioni che la compongono.”, lo dichiara il ministro dell’Istruzione, dell’università e della ricerca Mariastella Gelmini.

La soluzione para questo problema può venire da una proposta lanciata dal deputato PDL Renato Farina: um referendum popolare. Sarebbero direttamente i cittadini italiani a dire di sì o di no all’esposizione del Crocefisso negli uffici pubblici, siano scuole, tribunali o ospedali. “Proponiamo um bel referendum. Non è previsto dalla legge, ma avrebbe un valore morale enorme.”, lo dichiara Farina.

Escrever textos em italiano me faz pensar que estou de volta ao primário...

New York, New York

Frank Sinistro veio em forma de mulher num tributo com orquestra.
Assim. No show foi do Maestro que fez e aconteceu e curtiu e arrasou como figura de palco. Como maetro eu não sei avaliar. Nem sei pra que ele serve, inclusive.
Agora eu acho uma afronta ao público não tocar Fly me To the Moon. AFRONTA.
Assim. Se a gente só saba cantar ela fode toda a nossa participação no show.
Mas foi legal. Foi bravo e mais uma vez foi convite da minha mãe-de-roma que chamou todos meus amigos compatriotas.
Agora me faz falta um compatriota na aula de Jornalismo Político. Assim. A aula é de política Italiana e eu não entendo como funciona direito. E os exercícios faço do Brasil, que um dos dois assistentes do professor falou pra fazer assim. Quero nem saber como será a prova.

Feriado hoje?

Tem uma galera em Stokholmo, uma galera em casa, na Espanha, um povo que ta aqui ta com os pais de visita e Rennè França está em Roma.
Me sinto um pouco estranha, sabe. Porque assim. Tem gente que está muito longe dele e tenta esquecer esse pequeno detalhe e eu, que não o via ha muito o encontro assim em Roma, como se fosse muito normal encontrar o povo por aqui.
Bom, o que eu acho mais legal desse povo aqui em turismo é que com 3 dias eles conhecem tudo que eu conheci, e ainda mais um pouco, em quase 3 meses.
Eu coleciono visitas repetidas. Tipo Figurinha. Fico pensando se vou completar o álbum-mapa até a hora de voltar. Eu nem acho ruim de Turismo Repetido. Adoro o Buraco-da-Fechadura. Acho lindo de morrer. Adoro caminhar por Roma. Adoro Trevi, Colosseo, Campo Dei Fiori, Vittorio Emanuele e por isso não acho perda de tempo passar alí tantas vezes.
Foi um domingo ótimo e tudo o mais. E ainda agora sei que em Portugal eles traduzem tudo. Tipo, Principe Charles lá é Príncipe Carlos, e o Willian é Príncipe Guilherme.
DA PAURA isso. Né não?

Ninguém entendeu que o mural era o enquadramento da foto...

Libertà, Responsabilità e Tranquillità

Todo final de semana tento fazer turismo e nunca dá certo.
Nem o documentário no Muro de Berlin na Piazza Spagna no centro de Roma eu consegui terminar de ver!
Hoje o que eu consegui conhecer de histórico foi o Primeiro MC Donald's da Itália. Ele nem letreiro vermelho e amarelo tem. É preto e assim foi difícil encontra-lo. É grande, é bonito, mas é o mesmo MC Donald's. Só que é o primeiro da Itália! =)
E mesmo aqui o povo não entende de primeira que meu hamburguer é sem a carne.
E vou continuar na quarentena sem festas.
A tag "Erasmus em Festa" vai demorar pra voltar por aqui...
Quero responsabilidade. Mesmo que sábado, mesmo que tarde.

Mais velho que eu. Novidade. Como se eu fosse maior velhona. Mas foi antes da queda do muro de Berlin, assim parece mais velho!

Durkheim ficaria chocado!

Gente. Se suicídio é um fato social, em Roma suicídio-no-metrô é fato social.
Eu tenho mesmo medo que eu presencie algum. Já foram 4 desde que cheguei aqui: 2 meses e meio. MAIS DE UM POR MÊS!
Não é legal.
TENSO.

Sou fla-flá, aê-ê-ê!

Gente. Hoje cheguei no metrô e vi que algo estava errado e envolvia Brasil.
Tava tocando Jorge Ben, verdadeiro. Não era nenhuma versão furada de "mais que nada" não. Era o original, de verdade e tals. Pra você que não entendeu muito bem essa história de tocar música no metrô, aqui é assim. Tem uma rádio do metrô, na linha B, que sempre tá tocando música. Então. Segui minha jornada e peguei meu jornal diário para ler na viagem rumo a Tor Vergata.
Minhas anteninhas de vinil não estavam equivocadas. Aconteceu algo no Brasil sim. Só que foi terça-feira e hoje, quinta-feira, que fiquei sabendo, pelo jornal grátis que tanto falo, sobre o apagão.
E o mais legal. FOI NOVIDADE PRA MIM. Eu nem tinha ouvido falar nada ainda. TERRIFIC! Né não? A editoria internacional informa imigrantes. Terrific!
Gente. E não é que levantaram um muro de Berlim no meio de Roma? Bem na Piazza Spagna e tals. Fomos ver o monumento dedicado a 20 anos de liberdade, 20 anos da queda do dito cujo. Assim, tava com os tedescos juntos e meio que perguntei como que foi e tals. Eles eram do lado capitalismo e não viram nada direito. Nada emocionante. Tavam tão longe das lamúrias do muro quanto eu no Brasil. Praticamente.
E de apagão, pra Berlin, o post acaba em Banana!
Aqui só tem um banana: banana.
Morreram quando eu disse das nossas: Caturra, Prata, Ouro, Maçã, Nanica, da Terra.
Duvidam  que eu vendada sei falar o nome delas ao come-las. Lógico que sei. São muito diferentes. Pobrezinho. Só tem uma banana!!! Ok, ela é boa! É mais parecida com a prata, mas o sabor, não a aparência.
Assim. Desculpa aí galera se eu moro num país tropical abençoado por Deus e bonito por natureza e tenho mais de 6 tipos de banana...

Eu digo sim ao não.

Yoda disse que não então respeitei e não fui na festa Erasmus de hoje.
Fui ao teatro.
To adorando essa coisa de ir no Teatro por 1 Euro. Aqui é muito caro, as peças, normalmente custam 15 Euros. Mas como eu sou furba, eu tenho um esquema de pessoas que conseguem ingressos por 1 ou 2 Euros. Depende da peça.
Assisti "O diário de Adão e Eva" e dessa vez entendi foi tudo. Foi carina a peça. Não foi linda de morrer, mas foi fofa. Bonitinha. Eu gostei.
O primeiro homem e sua relação com a primeira mulher, é o fio condutor. E que no fim das contas sempre foi a mesma coisa. Nada mudou desde então. Aquela velha história, sabe...
Então é isso.
Tô começando a perder o animo festivo e tô querendo mesmo é ser direita.

Chegou Aqui.

Gente, olha como a notícia de Geisy chegou em Roma, num daqueles jornais que eu já comentei:



Tem como não comentar?

Amiga Ursa!

"Alguns animais, durante o inverno, passam por um estado de dormência denominado hibernação. A explicação para o fenômeno da hibernação envolve a compreensão dos mecanismos de regulação de temperatura desses animais. Em um ambiente frio, para manter a temperatura corpórea constante, é preciso evitar-se a perda de calor e/ou ganhar mais calor de alguma forma. Portanto, em tais condições de frio intenso e prolongado, a manutenção de uma temperatura do corpo constante pode ser bastante custoso, especialmente se os recursos alimentares são escassos. O organismo diminui a sua taxa metabólica, sua freqüência cardíaca, sua respiração, suas capacidades sensoriais e preceptivas e, conseqüentemente, obtém uma redução dos gastos energéticos. Hoje sabemos que a hibernação não é uma deficiência fisiológica, envolvendo, na verdade um controle rígido das funções do organismo."

Agora entendi que é normal e eu só estou sendo um ser vivo.
Bom.

Yoda sabe.

Também tá errado. Ou chuva, ou frio. Os dois ao mesmo tempo, sem parar, tá errado.
Além de sair no frio cortante de ter que se empacotar todo tem que tomar chuva?
Tá errado. E ainda hoje passei medo com a Chuva de Granizo que deu. Quase quebrou minha sombrinha, mas deu tudo certo e nenhum carro se feriu.
Hoje fomos fazer um turismo institucional. Fomos conhecer o Parlamento. A Camera dei Deputadi. Não é nenhuma Brasília o trem, é mais Petrópolis mesmo. Um palácio imperial, onde ficaram reis e rainhas agora ficam esses carinha de terno e gravata. A atividade na Camera é durante o ano todo, com algumas suspensões que coincidem com as festividades e com o mês de Agosto - o mês do verão mor Romano. A Camera é composta de 630 deputados que permanecem alí por 5 anos cada. A disposição da sala ainda respeita o orientamento político: direita, esquerda e centro - em relação à mesa do presidente da Camera e blá blá blá. Tudo isso eu fiquei sabendo porque eles abrem o parlamento pra visita esporadicamente e ainda colocam guia pra galera. E eu fui.
=)
E aqui, só mais uma coisa de "aqui é assim": No MC Donald's os brinquedos são o máximo. E agora é tudo do Star Wars e ganhei um Oráculo Yoda. Você faz uma pergunta e ele responde SIM, NÃO, VAI NA FÉ, PERGUNTE DEPOIS.
Tem sabre de luz e outras coisas que acendem.

LEGAL DE-MAIS!!

Pepe e Pepe

Gente, olha que gracinha quem tava passeando hoje por Roma!

Esquece Carolina Dieckman no Leblon e Vera Fischer em Ipanema. Aqui em Roma é tudo mais emocionante.

Assim. Além de dizer que adoro artistas A + internacionais, adoro também movimentos em grupo. Em grandes grupos. Assim, que fecha casa dos outros, que fecha metrô, que fecha ônibus, que fecha Buatchy.
Adoro.
Só não para a chuva... Cavolo!

Iguarias Internacionais

Se eu quiser ir nas aulas de sexta tenho que parar de ir nas festas de quinta. Sexta eu só vou a universidade pra comer, e isso tá errado!
Hoje andei provando algumas iguarias internacionais e já estão na minha lista de coisas- gostosas-que-quero-pra-sempre.
Vocês já tinham ouvido falar que: Sangria de italianos, não. Mas eu dei uma outra chance, assim como para o Tiramissú, e agora te digo: Sangria de espanhóis, sim.
Sei também que não estou bebendo, mas provar não é beber. Além do que é super fraco, com 30 minutos já não tinha nem cheiro de álcool no meu sangue. Que os espanhóis sempre façam sangriam. É momento feliz na certa.
Outra coisa que me fez feliz hoje: café. Eu não sou fã de café, muito menos o daqui, que é forte demais. Adoro capuccino e todas as variáveis que mistura café no chocolate, leite e etc. O cafezinho aqui é servido na dose. É tipo, meio dedinho de uma xicarinha. E é o normal. Mas eu nem to falando que amei essa dose de café não. O negócio e que existe essa dose de café servida numa xícara coberta de Nutella. Paguei pra ver e fui feliz.
Faça em casa, você coleguinha que me lê:
- Uma xícara toda lambuzada de nutella
- Um dedo de café forte, sem açucar.
- Mexa.
- Beba.
- Coma a Nutella que fica no final.
-   =)










Então. Só terminar de explicar. A Sangria foi ofertada pelos espanhóis na Roda da Bebida que fizemos na Praça San Lorenzo. Era aniversário de uma delas, uma espanhola, e aí eles fizeram milhões de preparativos e fizeram-amos a festa no meio da rua mesmo.
San Lorenzo é a Savassi pobre de Roma, já comentei isso. E perto de casa.
Mas enche o saco de tanta gente lesada, louca, fundida, etc. E quando se trata de cigarro, o povo pede mesmo. Até pra quem nem tá fumando. Passam pedindo pra todo mundo. Todo dia uns 3 me pedem. E adoro que aqui o povo fala NÃO. E você ainda pode mandar ele VAFFANCULO se te encher o saco demais sem perigo de tomar um tiro na testa. Desafiar malaco, tipo isso. Pode fazer o mesmo pros que pedem bebida também. Tem perigo não...

B de Buatchy Bunda

BIRRA.
Birra é cerveja e esse era o jogo da palavra na buatchy de Roma.
Ache gente pra formar a palavra e ganhe free drinks. A nossa birra, no entanto, não valeu nada!
Eu nem ligo. Eu to de quarentena e não bebo nada até final do mês. Ou pelo menos até aproximar o final do mês.
E mesmo assim fiquei na buacthy posando de B.

Ai, ai caramba!!

Lendo meu querido livro em Italiano que não acaba nunca chego num pedaço curioso, com uma citação não muito clara para o povo brasileiro, apesar de falar de Brasil.
Veja você mesmo:

Como sou uma pessoa vivida, cheia de cultura e informação, isso é, como eu fuço os facebook da gringaiada como ninguém, eu entendi essa citação random múltipla.

Já tinha visto e ouvido essa coisa antes.

Esse mix louco é famoso aqui. Os espanhóis adoram, os portugueses se divertem, os italianos até regravam.

Assim. Schifo total.

Mas só assim se entende o porquê de quando você fala que é do Brasil eles começam a cantar: "Brasil, papapapapapa, papapapapa...."

 Se divirta com isso aí, que eu já evolui e vou sair pra me divertir com a galera com cartas e chocolates na casa da austríaca.

Ou esse aqui. Mesmo nível.
---------------------------------------
ps: só eu que morro com a hora do "sou fla-fla, aê-e-ê"???
ps2: só eu que morro que tá escrito A E I O U IPSILON????