Edizioni Musei Vaticani

Dormi não.
Último domingo que posso aproveitar o Vaticano de graça e troquei dormir pra ir pra fila. Mesma coisa, quarteirões de comprimento, horas andando em fila indiana e enxotando os furadores que aparecem.
Ainda nem consegui ver tudo do Museu, aí esse também vai ficar pra próxima. Se eles resolvem ABRIR as exposições pra galera. Eu só não vi porque estavam FECHADAS muitas das mostras. Mas beleza. Ainda tinha muito por ver.
Não sei se era meu sono exagerado ou se realmente o treco é sem noção. Só sei que eu rachei, morri, rolei de tanto rir hoje no Museu.
Olha algumas coisas e me conta se você também não iria rir:

Ok. Eu só tirei foto de 2. Mas na minha cabeça ainda morro de rir das outras caras e expressões estranhas num museu Cristão.
Comprei o souvenir mais legal evar do Museu Vaticano. Se quiser saber o que é e brincar comigo, entre em contato.
Beijos!

Vida de Turista

Castel Sant'Angelo. Tô indo em Museu já compulsivamente. Nem eu tô entendendo.
E tô adorando isso. Acho que gosto de velharia mesmo. Só não gosto de pagar tanto pra ver ruínas e arte. E fora que lá dentro estava funcionando uma Mostra de Peças Recuperadas, incluindo altos Van Gogh, que também acaba dia 30 de Janeiro. Ou seja, era o último dia.
O Castelo é lindo. Por fora eu já adorava, por dentro achei super especial, gente. Tem até catapulta e bolas de pedra e mini-canhões. Queria poder passar naquela passagem que leva à San Pietro - quem viu Anjos e Demônios sabe do que eu estou falando. Mas nem pense que por dentro é como aparece no filme também não, pois não-o-é. Mas votlando a falar sobre a passagem, ela estava aberta no verão e se podia chegar lá do outro lado por ela, mas fechou-se e não será nessa visita a Roma que irei conhece-la. Talvez nem na próxima, mas nunca se sabe...

 

Castel Sant' Angelo

E uma diquinha pra quem vem de turismo: tem coisa mais divertida do que ir na Isola Tiberina. Assim, super chic 10 olhar ela da ponte alí no Trastevere. Super válido ir lá dar um oi pra ela, mas não precisa ENTRAR nela. Só tem hospital e maternidade. Nada de autônoma a ilha. Acho que isso é já uma estratégia, se rolar uma grande epidemia nos hospitais eles já estão todos isolados na Isola Tiberina!
Mas o melhor de tudo é ir na rua das buatchy, na Via di Monti Testaccio, onde concentram 150 mil casas noturnas, e entrar na que está tocando Dance Music 90. Me conta se existe festa melhor do que essa que depois das Dance Music 90 me toca isso, e depois isso.
Melhor não há!

San Sebastiano era Dadà

Muitas coisas param de funcionar no dia 30 de janeiro por aqui, me parece.
Hoje é o ultimo dia que fica aberta a Catacumba de San Calisto, pra reabrir só daqui a um mês, e também último dia preu visitar a exposição Dadá-Surrealista, aquela que outrora ganhei o catálogo na Faculdade.
Então, vamos lá, né.
Tipo. Catacumba 8 euros, 20 minutos, inglês e passos rápidos. Não vi nem um ossinho, nem um mortinho, nem um San Calisto. Fui na San Sebastiano, que morreu duas vezes. Achei muito estranho o tipo de passeio guiado lá. Nem podemos ver tudo e nem podemos andar devagar. Não gostei. FAIL
Agora o Dadá-Surrealista foi ótimo. Me diverti até com esse povo e suas colagens que chamam de arte. Fora que vi que o catálogo que eu ganhei junto com os ingressos custa 42 Euros. Foi uma sensação de WIN sem fim.

 

Subida ao surrealdadá

HUGH GRANT ESTÁ EM ROMA

Mais Visitas!
Hoje veio Fernando Veloso.
Coincidência ou não, está aqui também sua paquerinha de intercâmbio.
Pelo menos ela também tinha uma amiga, e assim não fiquei semi-largada em um giro por Roma e lugares lindos de se viver. Desafiei de novo a Bocca da Verdade, o buraco da fechadura, Vittorio Emanuele, Trevi, etc, etc. Depois larguei tudo e fui pra Casa del Cinema. Um evento de audiovisual tava tendo lá. Ai que loucura. Super fino, comidas incríveis, gente incrível e falatório não tããão incrível assim. Mas adorei. Gente do meio, gente bonita sem clima de azaração mas muita curtição. Eu estava lá no meio dos estudantes de Cinema. Tudo alí era povo do Cinema. Mas a faculdade que me convidou, e eles sabem que Comunicação estudo eu. Então, sem problemas. Mariana estava lá também.
Gente de cinema, gente do meio e chic de doer, Hugh Grant também está girando por Roma E EU NÃO VI! Gente. È o Hugh Grant VERDADEIRO, em ROMA, andando pra lí e pra qui. Eu não vi, mas gente viu e me contou e eu invejei e sofri. To morrendo.

MOR-REN-DO!!

TENDO CHILIQUES MÚLTIPLOS

E Renata Carneiro, que também estava aqui a semana todo e nem me contou nada??
Galera tá fugindo de mim...

Ma che studiare?

Velho.
Duas provas hoje. A da semana passada que foi remarcada e a de hoje que sempre foi hoje.
Me fizeram chegar 9 da manhã em Betim e atrasam uma hora, afinal, eles podem. A prova que começaria as 9 começou as 10 e 30. 11 horas fugi da sala pra fazer a prova das 11. Consegui fazer 12:30. Ainda voltei pra outra sala e fiz as das 9 às 1 e 30 da tarde. Fui a última.
No esquema de prova oral é assim. Todo mundo chega junto e vai esperando o povo fazer a prova, um por um vai a mesa do professor e bate um papo cabeça com ele. Todos os exames valem 30 e pra passar e ganhar os créditos tem que tirar no mínimo 18. Caso não tire, existem mais 2 apelos, ai você pode tentar de novo.
Fui lá com toda a coragem de quem sabia tudo fazer a prova de Comunicazione Digitale, que é uma linguistica aplicada ao computador. Eis que depois de muito sofrimento a donna professora me diz:
-Você não estudou nada, né? Você frequentou todas as aulas, me lembro. Como estou de bom humor vou te dar o 18.
- Ma che não estudei? Eu estudei sim. Entender essa bagaça que você escreveu e chama de livro linguistica em italiano pra mim não foi fácil. Fiquei muito concentrada em Austin e Searle e os atos Linguisticos.
- Então me fale sobre eles.
- Allora, blajehrnshduhsarn.....
- Ok. Vou te dar 20.
O outro não foi nada melhor. Estava bem mais preparada que na primeira, mas o resultado não foi muito diferente. Chegou, olhou pra minha cara e já pensou: burra.
- Vou começar com uma fácil pra ver se você consegue. Fale sobre a PennyPress
Como falei tudinho, com um discurso claro, coeso e coerente, ele me massacrou nas outras. Queria que eu falasse nome, criador, ideologia e data de todos os jornais americanos e italianos. Sem chance. Um ou outro eu até sabia um dos ítens, mas jamais saberei isso tudo.
As outras perguntas respondi certinho também, ele tomou no rabo. Mas o pior de tudo foi aguentar o comentário final:
- Vê se estuda mais no Brasil...
A li mortaciiiii...
Esses aí espero não ver nunca mais...
...
GENTE!
Vocês sabiam que a guarda do Vaticano troca de posto as 16 horas? Pois é, nem eu. Cheguei lá às 16 em ponto e tive o prazer de observar de camarote toda a cena.
Fui lá na na San Pietro pegar uma senha pra audiência com o Papa, e onde tinha que ir fica um desses suiços vestido de bobo da corte na porta, né. Quase alcaçando o último degrau um deles fez sinal que eu esperasse. Parei. Soou uma campainha e começou todo o balé.
Se eu não achasse que aquelas lanças não cortam de verdade eu teria corrido na certa. Pois já achando que elas eram de brinquedo eu tive muito medo de ficar alí paradinha perto da porta de bronze... Muitas pisadas de pé, algumas palavras, alguns movimentos bruscos e 3 participantes na troca de 2 pessoas.
Interessante.
Agora quero ver os de Londres fazer isso e depois fazer um estudo comparado.

Pegadinha da Conchinha

Tô com saco pra estudar essa coisa de jornalismo italiano em italiano mais não.
Pô. Ainda bem que as provas são amanhã - vai ficar faltando só uma. Tô afim de perder meus dias na Biblioteca estudando mais não...
Tentei ir ao teatro pra relaxar um cadinho né. Concceta convidou de novo.
Fui lá longe, na Praça do Chile, da Ungria, e blá blá blá outros países. Mas era pegadinha da Concceta. E eu caí. Ela deixou o celular em casa e voltou pra pegar e ficou tarde pra ir. Ou seja. Ela não foi e assim nem eu, que já estava lá.
Ai, vai... conhecer lados não turísticos de Roma é legal também.
Achei ruim não...

Dica bafo.

Constatado. O inverso é verdadeiro.
Se pra gente é nojento ficar assoando o nariz, ainda mais na mesa que tem gente comendo, fazendo toda aquela barulhada num pedaço de lenço, pra eles fungar é de matar.
DE-MA-TAR
Não é suposição. Eu perguntei.

Pomarolla, Mozzarella, Macarrone e Tarantella

Ai nem....
Rodei rodei Napoli e não vi nem sinal de Tarantella.
Me contaram que aqui seria o lugar que eu poderia ver isso. Mas só poderia mesmo, porque vi não... 6 meses na Italia sem ver a tarantella, che palle.
Fiquemos então com a que mais me fez rir na história.  (ignorem a edição e que a tarantella de fato não entra...)
Como todo bom turista, comemos mais uma pizza napoletana. Melhor que a de ontem do presidente, inclusive.
Provamos um docinho específico, uma tal de Esfogliatella, que eu gostei não. Mas é interessante pra quem gosta de doce de ricota. Irc.
O vesúvio não quis ser visitado. Uma pena. Adoraria ir conhece-lo.
Fiquem com Napoli e tenham um bom dia.

 

Castel Vecchio
 

Piazza del Plebiscito

 

Piazza del Plebiscito

 

Mar Napoletano

 

Cortiços Napoletanos

FORZA NAPOLI!!

Olá.
Em 76 A.C o vulcão chamado Vesúvio destruiu toda uma cidade e que depois escavaram e hoje podemos ir lá visita-la. Se chama Pompei. Eu fui.

atenção ao Vesúvio posando pra foto

Pompei é do lado de Napoli, a cidade dos italianos rústicos, que falam gritando, brigando e eu não entendo nada. É uma bagunça de cidade, mas é bonita sim. Linda, inclusive.
Portuária e cheia de trombadinhas, é muito famosa pela sua pizza. Há uns anos aí o presidente Bill Clinton andou comendo numa pizzaria antiga aqui. Eu fui lá também, né. Se ele comeu eu também quero. Foi publicidade eterna e grátis o que o presidente fez. Lá fica lotado todos os dias. Não é nenhum lugar especial não, gente. É um lugarzinho fudidinho mesmo, que nego pega a pizza e leva pra casa ou come na mão mesmo. No meio de uma muvuca alí se encontrava o presidente. E dizem que também Marcello Mastroianni.

 Pegue aê uma pizza pro presidente aquê

Longos Dias

Nuossa.
Já tô acordando 11 horas SEM DESPERTADOR!! Olha que maravilha, minha gente!
Meus dias estão se resumindo a estudar e dormir. E olha que tô estudando pouco....
Fico na faculdade até 7 da noite, estudando na biblioteca. Chego lá pra almoçar às 2, antes de começar o batente. De manhã estou dormindo, claro.
Não sei se vocês sabem, mas preu acordar meio dia só conseguia com despertador.
Estou evoluindo!

Cala a boca, porra.

Ai. Falo nada...
Se adolescente já é tenso, adolescente italiano é crise total.
Imagina aí:
Eles andam em bandos. As mulheres se comportam como homens no vestir e falar e agir, e os homens como mulheres, ao fazer sobrancelha, pentear-se, ecc.
No ônibus ou metrô, sentam tudo longe um do outro e conversam gritando. O porquê disso eu não sei.

Italiana 1 - SHARRRRROOOOOOOOOONNNNNNNNNN, tá com o celular???

Italiana 2 - TôÔôôôôÔ!

Italiana 1 - Coloca muuuuuuuuuuusica?!!?!

Italiana 2 - Quuuaaaal?

Italiana 1 - Não sei. Qual yasmin?

Italiana 3 - Coloca aiiiiiiiiiii, vamos ver o que voce teeeem!

Italiana 2 - Tá booom!

Italiana 3 - Sharonn!! Não to escutaaandooooo!!

Italiana 2 - Vou aumentaaaar!

BG - Musica que começa a sonar

Sabe. Esse é o clássico caso do especifico que vale pro geral.
É sempre assim.

Roma Negativa

Gente. Acordei no -1 e fui pra aula.
Cê tem noção do que é acordar no -1?? Tomar banho no -1??
Aqui nao neva né. Jamais. Mas frio faz e principalmente hoje fez.
Fui pra Tor Vergata fazer minha prova. A primeira prova oral da vida.
Medinho. Que tipo de teste é esse que se testa falando? Tenso né. Já fugi de um uma vez e criei muita coragem pra não fugir desse. Mas eis que ele foge de mim.
Professora foi não e fiquei na biblioteca mesmo, como todos os dias.
Ai. Momento tenso.
Continuo na vibe contraditória de  sofro-de-estar-indo-embora-mas-acho-que-já-deu.
Gosto do povo daqui, gosto sim. Mas essa coisa superficial que fica já me encheu. Cansei de fingir que não vi o povo no ônibus pra fugir de papos-bunda sem enredo. Mas, por outro lado, os que eu tive mais contato pode ser que dariam certo. São amigos em potencial, mesmo que tudo ainda sazonal, mas que fica ainda um gostinho de paciência e vontade de estar perto. Ponto pra eles.
Os outros que se explodam mesmo.

"não sei o que significa guerra"

Não é que hoje ela agradeceu o presente de mamãe? Disse que achou linda e disse muito obrigada. Sobre o presente coletivo, só sei que nada sei.
Me levou ao teatro de novo.
"A guerra explicada aos pobres", de Flaiano. Sei quem é Flaiano não. Nunca ouvi falar antes da peça. Mas aagora tenho uma ideia da pessoa e obra.
Achei que tava regredindo feio, pois não entendi 100% do italiano. Mas depois me perguntaram se eu compreendi e eu disse que o contexto geral sim. E me falaram: "Brava!, porque esse texto é escrito num italiano muito difícil, bem escrito. Nem italianos entendem tudo."
Ou seja: Yeah!

Basta cosí.

Acho que pra mim chega de mensa.
É ótimo pra almoço, é comida pronta e tal, e todo o meu discurso defendendo ela volta. Mas vamos combinar que comer lá todos os dias, de dia e de noite, não é pra qulquer um. Deu overdose e não quero mais.
Já a biblioteca eu gosto e quero. Alí é um lugar legal. Alé a gente concentra, vê os amiguinhos todos sofrendo de estudar e ainda acha alguns presentinho. O problema é que até hoje eu não aprendi que é muito possível que as pessoas podem facilmente falar/entender português. Ainda mais numa faculdade de letras. Eu continuo dando vacilo pós vacilo...
Che palle.

Villa do Imperador

Voltei em Tivoli. Tinha ainda a Villa Adriana que a gente queria ver.
Agora que sou estudante de arquitetura, não pago nada pra entrar. Lindo, né?
Então. Tô com preguiça de contar sobre as coisas do grande complexo palacial que construiu o Imperador Adriano, amante das artes e arquitetura. Então fiquem aí com a wikipédia, que é ótima pra isso. Já lí e confirmo toda a informação. Te deixo algumas imagens minhas, portanto.

Guia

 

Villa Adriana

 

villa...

 

Teatro Maritmo

 

Canopo

Num frio desses, nada melhor do que uma sopa-a-brasileira, né não?
Daquelas tipo que mami faz quando eu to doente, e não aquelas minestras da Mensa, que mistura feijão com macarrão, ou aquelas águas que eles chamam de Zuppa.
As meninas me alimentam. Gracinha elas!
=)

Achado não é roubado

Ai. Acontece umas coisas estranhas aqui em Roma.
Hoje mesmo uma corja de chineses, alguns com malas, alguns com sacola, alguns sem nada, estavam andando, quase marchando. Todos calados, formando um quadrado, andando rumo ao mesmo lugar - que sei lá onde era. Velhotes, velhinhos, jovens, crianças.
Tudo chinês, tudo seguindo o mesmo rumo.
Eu entendi não...

Top 5

Achados no chão ou Presentinhos de Roma

por ordem de achado:

1 - 20 Euros. Um belo presente! + outros 10 euros

2 - Capinha pra minha máquina fotográfica

3 -  Par de Fones Verde Limão - gentilmente cedidos por Luiza

4 - Guarda-chuva Luciano Soprani

5 - Um Prada de sol

Só pra provar que quem ou quem-não procura, acha!

Cadê? Sumiu?

Ai. Nunca achei que isso ia acontecer, mas me deu DESEJO de Miojo hoje. Parece tipo, idiota, mas aqui NÃO TEM MIOJO. Até que se eu for na China/Índia Town alí na Vittorio Emanuele eu acho, mas escrito em chinês mesmo.
Aí eu fui pensar nas coisas que aqui não tem. Eu entento o porquê de não ter macarrão instantâneo, né. Afinal, não tem nada que italiano se gabe mais que sua massa. Quebrar espaguete pra cozinhar, cozinhar demais a massa, fazer uso que não foi inventado aqui = grande insulta aos italianos.
Então miojo = Check, entendido.
Mas, por que aqui não tem ElmaChips? Tem Pringles, e todos os outros tipos de batatas, mas não tem Rufles. Não tem doritos, mas tem genéricos. 
Subway é também uma afronta aos paninos italianos? Me disseram que é sim, porque tem  muito molho e derivados, e na Itália não se come assim.. A li mortaciii....
A Victoria Secret é americana demais pra se vender nas terras italianas?
O que há de errado com essas marcas? Fora as outras, né, que eu nem sei que não tem por aqui...

Lolis veste Prada

Verão no Brasil. Água de coco, mar, vibe total de curtição e pernilogos.
Sabe, pra mim esse era o contexto dos pernilongos. Mas não. Se for frio, café quente, cobertores e sono, eles existem do MESMO JEITO!
Eu estou TODA PICADA. Assim. Não é normal, tá nojento e saindo aguinhas irc e NÃO TÁ CALOR PRA TER TANTO MOSQUITO!
Mas aí abriram meus olhos. Uma das duas pessoas que moram aqui em casa andou visitando a Etiópia. Mosquitos na mala = biopirataria.
Deviam prender Donna Conchinha.
Além do clima frio aqui tá é um clima de estudo e muito pesado entre todos os Erasmus, inclusive eu.
Preferia o clima de festa...

Luíza Glória a marighellavive
Achei um prada de sol, novinho, largadinho do ponto de onibus. unissex. lindo.
beijos.
Victor Guimarães a marighellavive
Yemanjá te devolveu seu óculos perdido em Maracaípe!
Você só não sabia que ia ser tão longe que a rainha do mar iria levá-lo.
Aposto que alguém da sua família pulou ondinhas no ano novo.

Era tão óbvio e eu não percebi sozinha...

Turismo Cristão

Antes que você caia em qualquer pegadinha, o Papa, o vovô bonzinho, o João Paulo II, morreu deitadinho na cama dele, lá no Vaticano. Quietiiiiinhooo! Como o óbvio te faz pensar.
Ele não morreu andando no meio do nada, tipo, numa praça perto de Tor Vergata.
Se algum dia algum porteiro te falar isso, já manda isso de resposta. Fala pra ele que nessa praça foi onde ele celebrou, no ano 2000 o Grande Jubileu. O ano santo que lembrou os 2000 anos da Encarnação de Cristo. E hoje, lá nesse lugar perto do nada e no meio de rodovias, estão fazendo um monumento pra ele.
Não tem NADA a ver com sua morte.

os arcos e a cruz do Grande Jubileu!

Agora notícia boa?
Trocaram a minha sombrinha!! Na mesma loja que eu comprei, chegou novas e veio roxa na nova safra. Agora ela é linda de novo, como era antes, e eu não me sinto mais uma banal sofrendo por cor de sombrinha.

Canção pra viver mais - em Roma

Depois do famoso "tempo" a gente vai com mais vontade nas coisas, né. Os namorados fazem isso, os viciados fazem isso, e eu também fiz isso.
Dei um tempo de Roma, me enclausurei do frio e da cidade eterna por 3 dias, e que bella recompensa.
Meu coração encheu de alegria e ar de novidade ao sair na rua, ver o sol batendo, olhar pra trás e ver a Porta Pia, lá no fundo da minha rua, onde sempre esteve, antes mesmo que minha rua fosse rua.

Minha Via - Palestro

Os lugares que passei tanto nesses tempos até tavam com cara de primeira semana. Parecendo até novidade!
É bom que eu fique com essa vibe mesmo. Tô indo embora daqui a pouco e ser feliz em Roma não é pra todos.
VAI! Entre Roma. Entre em mim e me leve com você!
Ôôôô-ôÔÔôôô... ôôô!! Uôu Uôu!

Sei stupida!

Hoje fui chamada de estupida porque matei a prova. Gente. Eu não fui fazer prova não por um, mas por DOIS motivos bem definidos.
1 - Não tinha estudado direito
2 - Não consegui acordar!
Existem moscas tse tsé aqui em Roma? Pois acordar todo dia as 4 ou 5 da tarde não é normal!!
Ah! Deixa eu te contar.
Concceta voltou. Eu toda preocupada achano que a filha tinha parido antes da hora e ela saiu correndo pra asmerica, mas que nada!
Tava na Etiopia.
Sobre o presente? Falou nada não... Não espere que eu vá perguntar. Vai ver que Italiano reage assim a presentes.
Vai saber...

Mais sono

Acho que vou lá em baixo na recepção perguntar de Concceta.
Sei lá.Vai que o Rebento da filha resolveu sair assim, em pleno janeiro ao invés de fevereiro e por isso ela saiu correndo daqui da Itália e foi proSteite. O que mais me incomoda e me dói o coração é ver o presente de natal que demos a ela ao lado do que mamãe mandou alí na sala. Largados, deixados como se fossem pedacinho de papel que a gente não cata do chão.
E não é que cada dia mais me identifico com os filmes que falam da Italia, cioè, di Roma? To amando isso. Não só pelo check list, mas agora por identificar os tipões e rir das piadas internas italianas.
Dica: aprende italiano aí galerê que to levando filmes pra gente vê!

Como quando cheguei em Roma...

FRIO+ DIA CINZA + CHUVA = 20 HORAS DE SONO PROFUNDO E MUITA SOLIDÃO NO CORAÇÃO.

Primeiro mundo? NOT!

Deve ser ainda reflexo do natal, porque não tem explicação esperar um ônibus por UMA HORA na rua. O ponto só enchendo, o frio só piorando, os brasileiros só se achando. Eu sei lá onde a gente tava. Só sei que fomos ao Shopping ver liquidação, no final do ponto do 38, longe, muito longe daqui. Saimos de lá 9 e 30 e cheguei em casa já 12:00.
E viva a Itália terceiro mundo!

O dia em que lambi a rainha.

Hoje sonhei com o que eu tinha que fazer.
Fiz meu itinerário no sonho, pra não esquecer de nada e otimizar meu tempo, seguir a linha lógica do caminho conjugando com praticidade de carregar coisas e tals.
Primeira missão: passar no indiano da rua ao lado pra ligar pra papai e mamãe, que estão na amazônia nesse momento.
Segunda missão: colocar um montinho de cartas no correio. Não fique triste se você está lendo isso e não rececer nenhuma carta. Não é nada especial, mas a família recebe prioridade.  Só uma curiosidade: aqui ainda se lambem selos.
Terceira missão: ir na Segue... e tentar trocar minha sombrinha xexelenta azul pela linda roxa. Não deu certo, eles até trocariam, se eu não tivesse comprado na loja que comprei. Segundo eles é uma privada e não faz parte da rede. Mas o saldão é igual, os preços também e igualmente os produtos. Vai entender. Quero jogar minha somrbinha na parede e quebra-la toda. Que ódio que tenho dela ser azul.
Quarta missão: comprar minha escova de cabelo redonda que quebrou. Ainda achei meu xampu na promoçao. Bello!
Quinta missão: fazer supermercado.
Só me esqueci do sabão em pó, mas beleza, o da Conchinha tai pra isso. Ainda mais que nem em casa tá. Heeh!

A befana!

Dia da befana!
Ela, a befana - ou bruxa, como preferir, passa e distribui carvão ou doces, isso depende do tipo de que criança é você.
Descobri que é feriado hoje, tá tudo fechado. Eu não tenho nada de comer nem nada de lavar roupa e nem tenho como comprar. Desculpe Conchinha, vou roubar um pouco do seu sabão em pó, como pagamento do vinho que tomastes.
Sai com as ragazzas pra ver a tal befana e tentar ganhar alguns docinhos. Isso no Brasil chama dia de Reis, não é feriado e se desmonta a árvore de Natal. Que bela surpresa. A befana não passa mais em Roma. Deve ter se cansado de distribuir carvão pra galera. O que me restou foi comprar uma deliciosa ciambella e come-la sozinha, cheia, cheia de nutella. (um donut gigante cheio de recheio). O evento todo aconteceu na Piazza Navona. Desde antes do Natal montaram-se lá as banquinhas de brinquedos, doces, balões e cores. O carrocel é o centro, e dizem que é um símbolo do dia da befana. Igual a ciambella e igual a própria befana. Encontramos uns amigos de curso das meninas. Ai, povo estranho. Não gostaram muito de mim e eu tava num dos meus dias mais calmos da vida. Vai entender!
E agora não saio mais de casa sem ver a temperatuda. Não sei como vivia sem isso antes. É tudo tão voluvel que é mais que necessário disso pra se viver no frio. Só assim cê fica sabendo se da pra sair de moletom, ou de 2 casacos, ou 3 casacos e 3 calças ou se é melhor ficar em casa.

Terrific.

PEGA LADRÃO!!!

Dia de compras!
Itália toda na promoção! Começou o saldão de inverno! Eba!
Não sei porque to comemorando, nem dinheiro eu tenho...
Mas presentinhos pras irmãs e pras asmiga ta na hora de comprar, né? Custa nada dar uma olhadinha também na Zara e na H&M.
Que surpresa, minha gente!
Só LIXOOOOOO, só lixo, coisa feia, e ainda cara! Que decepção. Melhor assim, não gasto nada. Na verdade melhor assim nada. Saí no prejuízo. Uma alma do mal teve a coragem e a aldácia de roubar minha linda sombrinha roxa na H&M. Porra velho. Não te deixam entrar com ela molhada e sete roubam fodaz seu. É assim. Agora foram embora 10 euros e minha sombrinha preferida. Claro que não existe dela mais. Achei só uma azul xexelenta mesmo. Raiva.
Comprei presentinhos, maquiagens, coisinhas de cá e de lá... E ainda não paro de pensar na minha sombrinha roubada. Nem eu sabia que sofreria tanto assim.
Que carai!!!!!!
Concceta? Voltou não...

Enfim, o retorno

Acordei em Pisa, e devia ter acordado em Roma. Mas "tudo bem".
Sai cedo, sem telefone, sem compania - quem me acompanhou por horas foi só a tv, que deixei ligada.
Na estação fico feliz de saber que posso usar minha passagem mesmo pra voltar, podia pegar qualquer regional e só pagaria 90 centésimos a mais. A notícia triste, pra quem chega lá as 9 da manhã, e que só tem trem as 11 e 45.
Ver fotos, escrever, ler revista e comer preencheram meu tempo. No trem, muito sono. Perdi a neve e a praia da estrada. So sad.
Mas cheguei. Cheguei, dormi, e acho essa casa estranha.
Muito vazia, deprimente, sabe.
Conchinha meio que recusou o presente de natal que demos pra ela, e o da minha mãe também. Não sei porque! E parece que ela não esta aqui não. Acho que viajou.
Eu quero voltar pra minha casa no Brasil. Quero minha familia. Quero meus amigos.
Tento uma felicidade forçada e vou ver as lojas da Termini em promoção.

Quebrando Gelo

A falta de transporte tá batendo cartão de novo. Eu tinha passagens pra chegar em Roma hoje, mas NÃO CHEGUEI! Olha que legal?!?
Foi um mix de peças erradas, começando com atraso da chegada do trem de Reggio pra Bologna. Logo alí mais uma merdas: 3 plataformas chamadas 1. TRÊS plataformas chamadas 1. Isso ajuda a confundir qualquer um. Além disso, os trens estavam saindo de plataformas diferentes das que eram pra ser. Anunciava um cara no microfone toda hora que o trem das horas tal, que sairia da plataforma tal ia sair na outra tal. Che palle. Fora isso, o frio do capeta DO CAPETA que tava e eu lá, durante 4 horas na estação com minhas malas e sentindo frio e sozinha no mundo.
A passagem de volta a Roma seria assim:
Reggio - Bologna (checked), Bologna pra Prato, de Prato pra Lucca, de Lucca pra Pisa. Em Pisa pegaria outro trem que vai pra Roma direto. De tudo consegui chegar em Prato. Alí vi que hoje não tinha mais passagens pra Lucca, ou seja: ou eu durmo no frio do chão da estação ou eu compro outra passagem e vou pra outro lugar. Escolhi a segunda opção.
Comprei uma passagem pra Firenze e dalí pegaria um trem pra Pisa. Era o último do dia mesmo. Fui. Com muita solidão, medo no coração e angústia de viver cheguei em Pisa, meia noite. O que fazer? Ligar pro hotel que ficamos hospedadas quando passamos alí juntas, porque claro, trem não tinha mais. Pelo menos já conhecia a cidade, já sabia onde era, já sabia quanto seria de taxi (porque claro, ônibus não tinha mais), e conhecia o cara da recepção. Tudo certo. Paguei caro, mas pude pelo menos chorar minhas mágoas num quarto quentinho. Liguei a TV pra ouvir ruídos, o silêncio tava me matando.
Notas finais: morro de saudades da minha família, linda!, meu relógio ganhado com tanta surpresa foi minha salvação uma vez que o celular pifou de vez. E ainda bem que pifou depos que dei tchau pra papai e mamãe. Ainda bem. Afinal, algo tinha que dar certo né. Pelamor de Deus.

Nevou...

Como a gente tá fazendo uma espécie de pinga-pinga, nem dá tempo de desarrumar malas e já estamos as arrumando de novo para partir. Agora rumo ao nosso último destino antes de "casa". Reggio Emilia, a nossa última passagem comprada junta, a nossa última viagem junta de trem. So sad. =(
O que tem em Reggio Emilia? Bom, nada. A verdade é que a gente foi pra um vilarinho de Reggio, chamado Cereggio. O que tem alí? Bom, pouca coisa, mas suficiente.
Senta, que lá vem história.
Em épocas remotas em que eu estava já em Roma conheci uma brasileira, Milena, lá em Tor Vergata mesmo, e ela nos convidou para visita-la em uma deliciosa casa nas montanhas em Emilia Romagna. Eu, como boa pessoa que sou, aceitei e ainda levei comigo as asmiga.
Entrei em contato a mais tempo, por isso eu acho que eles não se lembravam.
Tipo, eles não lembravam que a gente tava indo e a gente foi mesmo assim, que vergonha!, mas benissimo! Fomos muito bem recebidas pelos 4: Milena, marido italiano, Raissa pequena - a filha, e Val - a babá, também brasileira. Linda recepção, exuberante almoço brasileiro (essa foi pra Ana!), fofíssima Raissa, calorosos italo-brasileiros!
Nossas camas tavam arrumadas gente, com roupão de laço e tudo pra cada uma de nós! É de encher os olhos d'água!
Levaram a gente pra uma passegiata mais pro alto da montanha e lá vi neve caída, cobrindo montanhas. Voltamos e o frio apertou e alí vi neve caindo. Do outro lado da janela via os flocos enbraquiçando todo o chão... Barango nada, eu nunca tinha visto neve e saí pra sentir ela cair mesmo, e fiz bolinhas com a neve mesmo, trinquei na neve mesmo.
Nos deram os melhores queijos da itália - certeza que papai vai adorar o Parmeggiano Reggiano, e arrumaram até uma trupe de italianos pra buscar a gente pra nos levar pro bar e se divertir em Ramiseto. A gente = nós 5 + Val.
Muito engraçado o tipão deles. Galera  muito tímida, de poucas respostas. Sempre prontos a nos pagar bebibas e a beber em dobro. Depois de muitas cervejas conseguimos uma comunicação duradoura da parte deles. Todos muito bons, boas pessoas. O soldador de ferro é muito amigo do lenhador, que é primo do encanador que é também bombeiro. Nenhum deles é amigo do limpador de neve das estradas, pois ele não apareceu no bar. Não é de pirar com isso, minha gente?
Mas uma coisa é fato: Paqueras arranjados = fail#

NEVE!

Agora que vi neve, chega de frio. Pode voltar pro sol, ou pros 15° de Roma, tanto faz.

Gorda.

2010.
Putaquelamerda.
Tô quase indo embora já! So sad.
Estamos em Bologna, e siccome a cidade é carinhosamente apelidada de "La grassa e la rossa" - a gorda, uma vez que aqui se come muito bem, e vermelha, pela aparência da cidade mesmo, as cores das casas - bora constatar! Vou embora sem conhecer Bologna direito, turisticamente falando, mas sentar e comer bem eu vou.
A melhor pizza a taglio que comi até hoje aqui na itália foi bem em Bologna. O melhor tratamento em restaurante também foi aqui, como se fosse de costume meu frequentar restaurantes por aí... Tivemos até um pouco de dificuldade de encontrar um restaurante bacana, dentro dos nossos orçamentos e em pleno 1° Janeiro, mas achamos e fomos felizes.
Não fomos felizes com a volta, que não tinha mais ônibus. E a falta de transporte virou constante de fato.
A cidade é realmente vermelha, é linda de se ver. Tudo pendendo pro mesmo tom (e esse tom é bem diferentedo cinza) e enfeitado por marquizes infinitas. A cidade tem essa peculiaridade. É cheia de marquizes que te deixa andar na chuva por quilômetros sem sombrinha e sem se molhar. Legal, né? Achei único, achei absurdo, achei chic.
Por falar nisso, claro que aproveitei a banheira do hotel, pois não é todo dia que posso tomar banho de banheira (nunca, eu diria).

la grassa...

 ... e la rossa

Viagens, comida, banheira, falta de transporte. E viva 2010!