Lar pra chamar de meu!

Gente.
Ando dormindo muito por aqui, beleza.
Mas também tem aquela coisa de trocar o dia pela noite, né?
To saindo todo dia, nem que seja pra i alí e voltar e chego tarde. Só durmo depois das 4, 5, 6, etc. É claro que vou dormir de manhã, ou de tarde.
Achei bonitinho da parte de Concetta. Ela perguntou se eu tava bem, se tava tudo legal e tal, porque ela vê que eu durmo muito.

Tô ótchima tia! Só trocando a noite pelo dia mesmo! Valieu valieu!

Hoje montaram meu armário e agora sim meu quarto é um cantinho lindo que eu adoro e conforto sobra e felicidade transborda.
Falta de lirismos a parte já posso usar a sauna.

90° - armário amplo e bem acabado com na adjacência uma estante vertical para guardar pertences e portar enfeites. A cama Queen Size ganha valor com a imagem da bandeira brasileira na parede.

180° - a outra metade da cama, com o segundo travesseiro, o criado móvel com o abajur que ilumina as fotos queridas. No canto pode-se ver a cômoda, usada de dispensa.

270° - Coladinho com o gugu a cômoda-dispensa tem a mesinha do computador especialmente projetada para o quarto. Seguindo reto pode-se ver a porta da sauna.

360 ° Ao lado de duas cadeiras obsoletas perto da sauna tem outra estante vertical com a mesma função da primeira, de mais fácil acesso é cheia de biscoitinhos e balinhas. Ao lado, para um momento de descanso terno uma boa poltrona com um lustre pra leitura e um abraço amigo nos momentos de necessidade.

Atrás dessa porta já se encontra o pequeno hall que comporta a porta do quarto, a do banheiro e a pequena varanda que dá pro pátio interno. Outra porta liga todo meu espaço ao resto da casa. 


Tô tão amiga da Donna Italiana da casa que hoje ajudei ela com uns textos em inglês. Quase uma aula mesmo. Ela disse que é professora de italiano e pode me ensinar quanto e quando eu quiser. Olha isso!
Desocbrimos hoje, eu e luiza: mais uma vez conectadas com acontecimentos similares na nossa vida.

Boca livre contra-ataca!

Recepção na Universidade!
Demorô mas Abalô!
Ok que eu fico no meio dos Erasmus e que todos são espanhóis e alemães, e esporádicamente tem grupos de franceses, polacos, finlandeses, húngaros, búlgaros, russos e etc etc etc.
Mas olha só. Essa história de Brasil exótico rola mais não, né? Tem brasileiro pra tudo quando é lado desse mundo de Deus. Sempre em bando, sempre um bando.
BRASILEIRO È RATO! - já ouvi uma vez.
Eu juro que não entendi o carão da galera quando disse que era brasileira.
- Ohhhhh!
- Ooooooh!
- Brasil!
- Wooooohh!
- Waw!

Maior cara de Conto da Carochinha isso. Conta outra né.
Lindo que agora sim eles foram simpáticos, receptivos e até fizeram uma boquinha livre pra gente depois de explicar tudo timtim por timtim.
Subiram um ponto no meu conceito. Agora eles tem só menos 13.
...
Nicco, o receptivo, convidou pra uma serata na Piazza Navona.
Bora lá.

Chi vosse vai fase essa noici?

Um de seus amigos tem anotado no celular  duas frases curingas (sério??) pra falar com brasileiras pela Itália a fora. Achei o máximo, porque parece que não faz sentido algum mas a pronúncia dele ao ler isso é igual o nosso "Que você vai fazer essa noite?"

Top 5 palavras em italiano - quando ditas por um italiano! Romano, de preferência. 

5 - Dai! - Com acompanhamento da mãozinha italiana / Mamma mia! - quando dita na hora certa, demonstrando surpresa, felicidade, whathefuck! 

4 - Prego! - como resposta de um gentil "grazie!"

3 - Allora - quando no início da frase ao se ganhar resposta de um pedido de informação

2 - Arrivederci - Palavra linda essa, em qualquer uso, né não?

1 - CENTOCINQUANTACINQUE! - não me canso se escutar. Massageia o martelo do sistema auditivo!! (que?)

Check List

Segunda Feira comprida e passada toda em casa.
Aproveitando isso né.
Hoje é meu último dia pra ficar assim. Daqui a pouco arrumo um emprego e semana que vem começam aulas.
Eu prezo meus momentos de ócio em casa.
É otimo pra colocar a cabeça em ordem, e também as pastas de música do computador e etc.
Gastei meus últimos 2 euros num gostoso sorvete na Fontana di Trevi, que claro, estava LOTADA.
Ai. Eu amo gelato.
E amo a Fontana di Trevi.
E amo Roma.


Quero:
 Amar Roma - Check 
Fontana de Trevi só pra mim
Não me perder em Roma
Falar italiano como se tivesse nascido na Itália
Comer feijão

Turismo Guiado

Roma.
A cidade eterna se deita sobre 7 colinas: Campidoglio, Quirinale, Viminale, Esquilino, Celio, Aventino e Palatino.
Segundo a lenda da criação da cidade, Roma foi fundada no Palatino por Romolo. Remo deveria ir pra Aventino. Mas nem chegou a ir porque Romolo matou Remo antes. Romolo disse que aquele alí (o palatino) era o pedaço dele, e quem cruzasse a linha sem sua autorização, morreria. Ou no melhor estilo, ele disse: cada um no seu quadrado. Remo, desafiando o irmão passo pra dentro da marca e ganhou uma lançada, ou machadada, ou sei lá. Morreu. Assassinado.
Agora porque o Palatino era de Romolo e o Aventino de Remo? Bem. Depois que eles mataram o malvadão lá que jogou eles no rio quando nasceram e raptaram a mami deles eles decidiram fundar uma cidade. Na dúvida de quem seria o rei eles acharam conveniente um adivinha dar uma luz pra eles. O novo tarô e búzios e tals. Aí o vidente disse que um devia ir pro Palatino e o outro pra Aventino e que cada um na sua ficaria tudo bem.
Aí quê que aconteceu: Remo viu pássaros primeiro, bem onde estava o Palatino. Mas Romolo viu mais. E disse que lá era dele, e pronto. Começaram a brigar, Remo e Romolo, pela região do Palatino e quem ia ser Rei. Ai Romolo, esperto como só ele fez aquilo tudo lá que eu já contei.
Agora que já contei o fim e depois o meio da história, acaba que conto o início também né.
Regina Silvia e o Rei não-lembro-o-nome tiveram dois filhos. Silvia foi raptada e os filhos Romolo e Remo jogados no rio Tíber (aqui em Roma ele chama Tevere). Teve cheia no rio e acabou que levou eles pra terra e a cesta ficou presa numa árvore. Um belo dia uma linda loba os achou e os amamentou - esse símbolo, inclusive é o do centro distribuidor de alimentos em Roma. Depois de cuidar deles direitinho um homem os achou e os levou pra casa. Cuidou deles direitinho também e contou a verdade pros mininu. Como ele sabia a verdade, eu também não sei!
Mas tá aí. A lenda da fundação de Roma.

Hoje fiz turismo na Colina Aventino. Lá tem uma coisa mágica que me fez chorar.
Além da vista maravilhosa de toda a cidade, das basílicas, das laranjeiras e tals tem  uma porta. Uma grande porta com um buraco de fechadura. Quando você olha nesse buraco o coração até para.
Mostro o buraco, o que tem depois da porta posso falar não...

Marco Carta, a cara verão da Itália.

Zero Assoluto perdeu!! Ainda não creio. Eu votei tanto!
Mas Ok. Eu também votei tanto no BBB e mesmo assim Max-pau-no-cu ganhou.

Sobre o evento, fiz uma matéria pra MTV Minas, mas parece que não vão publicar mais... Droga...
Ma, ecco la qua!

MTV Itália 

Cenário de filmes, como La Dolce Vita , um dos grandes pontos turísticos de Roma foi palco de um evento para italianos: a Canção do Verão 2009.

 

 Marco Carta - Isso é o verão italiano.

The Summer Song: evento promovido pela Coca-Cola e MTV Itália, com participação popular, elegeu Dentro ad Ogni Brivido, de Marco Carta, melhor canção deste verão na Itália. Quatorze finalistas se apresentaram em um show gratuito na Piazza Del Popolo em Roma, no último sábado, 26 de setembro.

A disputa foi aberta no dia 15 de julho no site da MTV Italiana. A cada semana dois artistas eram eliminados por júri popular. Depois de três meses os internautas selecionaram 10 artistas da casa e quatro internacionais para a grande final, o que evidencia o gosto dos italianos pela própria música.

No grande evento, todos os 14 selecionados estiveram presentes. Em três palcos, que se alternavam, cada um apresentou sua música. Nesse dia, a platéia votou na sua canção preferida por meio de mensagens de celular. O resultado parcial veio logo após a última apresentação: foram indicados os três mais votados e aberto o segundo turno.

A canção Dentro Ad Ogni Brivido, de Marco Carta faz parte do seu novo trabalho “La Forza Mia”. Carta começou sua carreira no ano passado, possui três discos gravados e só nesse ano já vendeu 350.000 álbuns.

 Para assistir a todos os 14 finalistas e conferir a colocação geral, o site do evento é o WWW.mtv.it/cocacolalive

Mesmo sem dinheiro me dei o luxo de comer um panino de verdade. Na minha primeira semana não tinha como comer em casa, gastei maior grana comendo na rua e sempre uns lache ruim e tals. Esse era incrível e me deixei permitir. Com direito a gelato de sobremesa.

Já tnha ouvido uma galera random cantar O Rap das Armas e tals, mas dessa vez eu vi a buatchy FERVERRRR com o Morro do Dendê. 
É uma versão remixada e tals, mas é tipo a história de "som de preto, de favelado, quando toca ninguém fica parado". Povo PIRA. Verdade.

Pirado é o Philipino, Nino.
Beeeeeeee.

Aqui na Itália e tudo assim. Mas só conheço Roma.

Que lindo.
Acordei tarde e perdi almoço na Mensa.
Motivo de depressão, esse.
Mas o que que conduz o post de hoje é o fato incrivel de como eles nao mexem em nada, mesmo se perdido no  meio da rua.
Vai fazer sentido. Juro. Exemplo:

Cheguei na Mensa pra tentar comer, tirei os óculos escuros e tals, e meu lencinho de limpar lentes chilli beans caiu seu que eu visse.
Qual não foi a minha surpresa de voltar lá pra jantar e achar o lencinho de limpar lentes chilli beans?
Esse é só um exemplo. Vi mais desmonstrações de respeito-a-coisa-alheia e desapego-dos-pertences-próprios dentro do hostel, quando dormia com mais 5 desconhecidos e até mesmo dentro da minha casa aqui. Concetta confia em mim, o que acho muito bom, e eu, devolvo e confio nela. Tudo sempre está como deixo.

(...)
Agora, depois de uma noticia carina, cioè, fofinha, um problema.
Não consigo mais falar inglês. Só penso em italiano e a minina da turquia me cansou. ME CANSOUUUU!!!!
Não fala NADA de italiano e poco de inglês e fico me atormentando a aula toda. Maldade? Da parte dela, só se for...
(...)

Outra característica européia - que não se aplica aos italianos:
Pontualide é osso.
Esse povo tem que entender que se falamos que vamos depois das 10, é porque chegaremos lá pelas 11, assim. E tals.  NÃO È PORQUE CHEGAREMOS 10 E 1, NÃO.
O Holandes esperou um bocado. Mas deu no mesmo. A gente chegou e ele continua calado.
Pontualidade + timidez = #Fail
Prefiro nós, brasileiros. Por isso damos tão certo com italianos.
Néam, gxentchy? (Italianos provando parlare português)

Só por dizer: Fomos ao Pub Irlandes, onde trabalha Fergus, o Inglês. Druid's Rock, si chiama.

Lucchetti D'amore.

O receptivo Niccolò me convidou para conhecer a Ponte Milvio e o que o autor do livro que estou lendo foi capaz de começar.
Isabella, sua gentil amiga de carro nos levou. Eu, ele, ela mesmo e a espanhola amiga dele. Eu não lembro como é o nome dela, só sei que significa POMBO em catalão. Não é paloma, não e dove, nem picione muito menos pombo.

Bom. Aos finalmentes:
O que tem na Ponte Milvio?
Senta, que lá vem história...

No ano de 2006 o escritor italiano Federico Moccia lançou um romance: “Ho Voglia di te”, “Quero você”,  em tradução livre. Os protagonistas, prometendo amor eterno, fecharam um cadeado na luminária central da Ponte Milvio, uma das pontes que atravessa o Tíber em Roma,  e depois lançaram a chave no rio.

O ritual passou a ser um dos mais novos símbolos da capital italiana, e o que começou com jovens apaixonados já é também tradição de turista. Os  cadeados se multiplicaram em centenas e rapidamente em milhares.

Houve um episódio em que todos foram roubados, o que ganhou comoção de toda a cidade. Os jornais anunciaram que a polícia local encontrou os cadeados violados em um ferro velho e como não era possível recolocá-los quebrados na luminária, a polícia ajudou a refazer o novo símbolo romano com cadeados novos. 

Devido ao peso excessivo a luminária quebrou-se em meados de 2007, o que estimulou a prefeitura de Roma instalar barras ao longo da ponte com a função exclusiva de acomodar esses objetos dos apaixonados. Em cada luminária da Ponte Milvio se encontra uma barra com inúmeros cadeados, com diferentes tamanhos e histórias.

Para quem passa por ali sem levar o seu pode comprar um lá mesmo. Aproveitando a grande procura, é possível encontrar vendedores de cadeados ao redor da ponte Milvio.

A moda já se espalhou por toda a Itália e  inclusive já se pode ver  aglomerados de cadeados  em Tokyo, no Japão.

Com o intuito de acompanhar essas manifestações, foi criado um site na internet www.lucchettipontemilvio.com. Na página, em italiano, as pessoas podem trocar historias e fotos de seus cadeados.

 O livro Ho Voglia di Te ganhou uma versão em longa metragem, de mesmo nome, e também música, interpretada por Gabriele Tononi, confira:

Aí da pra ver como era antes, os cadeados.
Hoje já está assim:

De noite teve festa Erasmus - sim. todo dia tem - e fui com Nicco e as meninas todas.
Foi legal, eu goshtei, mas esse povo é meio ruim pra festa hein.
A melhor parte foi quanto uma Random apareceu no meio da conversa, falando que tem família no Brasil e chamou a gente pra entrar na festa - já que já tinhamos saído - e botou todo mundo pra dentro e deu bebida a rodo, por que? Ela era a organizadora.
Nem me importei em ter que tentar explicar em italiano o que quer dizer a música "Já sei namorar". Foi difícil, e não fez muito sentido. Mas era pra fazer?
E perguntinha: Por que eles sabem cantar essa música??
ANDEI DE SMART!!!!!
Carro mais lindo não há. Quero um.
Ai. Nariz. Pra que te quero...

Por que foges?

O contraste é grande.
Ou são amores, ou são escrotores.
Hoje mesmo vivi os dois lados.
O povo da minha faculdade me recebeu super mal. Frieza_mode_on.
Mas depois, em um outro costumeiro encontro Erasmus, conheci mais italianos que desfaz qualquer rótulo de italiano-é-tudo-grosso.
Não sei se é o ar de Tilelê ou o fato de falar algumas coisas em português e ser loco pra conhecer o Brasil. O fato é que Niccolò é a pessoa mais receptiva dessa Itália.
E Fergus o inglês mais brasileiro, também dessa Itália. 
E tenho dito.

Basso del mio ombrello.

Hoje me senti sozinha. Senti que comigo, só eu mesma nesse mundo.

I run so faraway.

Gente.
Simone aqui é O Simone.
Isso é muito louco, ainda mais quando se coloca o Simone como tutor da Simone.
E não é igual Darcy e Francis, que no Brasil acaba que é O ou A sem problemas e tals.
Simone é macho e a Simone fêmea tá sendo chamada de Simona.
Mona demais.
Mas é legal. O Simone fala português e vai fazer putanesca um dia pra gente.

Mais uma comovente gentileza italiana. Ao chegar no Ufficio Erasmus alguém nos grita:

FECHA A PORTA FAZENDO FAVOR. OS HORáRIOS ESTãO Aí FORA.

Nada que um dia de compras num dos lugares mais legais da vida não resolva!
IKEA!!!



QUE SONHO DE LUGAR.
E é ainda mais legal que parece com esse pedacinho do filme 500 DAYS OF SUMMER.
Só sei que lá se compra canecas por 40 cents, cobertores lindos e quentinhos por 4 euros, latas lindas e coloridas, muitas por 1,99, cabides, garrafinhas térmicas, porta-retratos e etc, etc, etc, tudo por pechinchas. PECHIIIINNCHAAAAS, em euro.
Claro.

Índia pode até ser...

Velho. Um é legal, mas todo mundo, cansa.
Chega de italiano falano português. Eu quero é mais amar você aprender italiano!
Isso foi no HardRock Café. Aniversário da Raíssa regado a trombetas distorcidas e harpas envenenadas. O teto do lugar é a-la-basílica, só que com os anjos descritos por Zeca Baleiro.

Decidi.

Quero trabalhar lá.

Pena que não tão precisando de ninguém.

Alla Fergus: Carailhio.

Não sei de quem foi a ideia de ir até Fontana de Trevi 2 da manhã esse dia. Só sei que foi a ideia na hora certa.

TAVA VAZIAAAAA VÉÉÉÉÉÉÉIIIII!!

VAZIA.

Devia ter no máximo 15 pessoas. Ou seja. VAZIIIIIIIAAAAAAAAAAAAAAAAA.

Foi quase um momento a sós com a bella das bellas fontanas.

Além dos vendedores ambulantes, é claro.

Eles podiam ter um esquema de difusão de informação entre eles. Não sei pra quantos ainda tenho que dizer que NÃO SOU INDIANA!!!!!

Cidade de Deus é o maior barato!

Todos já viram esse filme por aqui.
Mais que falar desse filme é moda cantar "parapapapapapa papapapa".
Não é moda, mas é no mínimo peculiar um italiano virar procê e falar que ama a música Garagem da Vizinha.
Tipo: Que?
Fomos nos encontrar com os erasmus numa festa furada.
No meio de Roma saímos a francesa. Coisa feia, né?
Mas a chuva e o preço do negócio desanimou a gente. Era uma festa numa tenda no Trastevere, ainda não tava aberta, ainda não tinha chegado a galera, lá dentro era 15 euros qualquer bebida e aí resolvemos voltar, depois de longos papos com italianos - que falam português, inclusive! Acho muito legal italiano falando português de Portugal com accento italiano.
E odeio italianos que fazem piadinhas de mau gosto em italiano, uma vez que sabem que não entendemos tudo mt bem. PORRA. A gente tava com fome. Queria comer e perguntamo se a cozinha ainda tava aberta. Ele disse que sim, e mais alguma coisa em italiano que ninguém entendeu. Essa coisa em italiano foi justamente a piada escrotinha de que na verdade a cozinha tava fechada. Esperamos nada e comemos menos ainda.
Bitchys.

155.

Todo mundo que passa na Università La Sapienza ama ela e queria estudar lá. Como eu.
Foi mais legal ainda, passar alí hoje sendo que ontem, lendo meu livrinho italiano vi uma grande parte falar das ruas ali perto - a protagonista estuda lá, provavelmente.
Ao assunto mais importante do dia:
Entrevista de Emprego
Fui em dois, uma que me falaram só pra largar o currículo lá e outro que o cara me chamou pra conversar mesmo, pra ver minha cara e tudo o mais.
O primeiro era um lugar bonitinho, digno e tals. O segundo dizia que era um restaurante em zona turística, perto da Basília San Pietro. O que é verdade. É bem lá perto e lá é bem turístico. O que não esperava é que fosse um BOTEQUIM DE UM CHINÊS. Whathefuck.
Fora que o chinês é um baita bitchy. Falou que eu não servia pra ser camariera porque não conheço os pratos e tudo o mais. E também não saberia aprender rápido. Que merda esse cara. Tudo bem, isso eu não queria mesmo...
Até que ele emendou uma outra oferta: entregar panfletos.
O que te dico que até prefiro! Trabalho menos, não fico presa lá dentro, converso com o povo na rua e sei lá. Ainda assim ganho dinheiro. Va be'!
Achei uma boa ideia comprar um novo exemplar do portaportese de lavoro.
Fui pra Tor Vergata cedo. Ou seja: cheguei cedo de mais pra todo o resto e tarde demais pra fazer a única coisa que compensava esperar horas pra todo o resto. A carteirinha da Mensa, que me permite pagar 2 euros pra comer bem. Mas o treco da carteirinha e só ate 11 da manhã, mais uma prova que esse povo não trabalha.
Me restou esperar mesmo e acabei almoçando mais uma vez pelo precinho mais caro e hoje com companias múltiplas chinesas. Nem é carma, ou perseguição. Aqui tem mais chinês que Iitaliano, se bobiar.
...
Dormi mesmo. No corredor da economia. Xeio de xovens italianos estudando e dormi mesmo.
Aprendi que uma palavra numa lingua pode ser muito bonita, e a mesma em outra, mt estranha.
155.
Em italiano é poesia pronta. Poesia jogada fora todos os dias por sei lá quantas pessoas. Centocinquentacinque. Não há coisa mais bela para se escutar no mundo. Bellissimo. Palavra mais linda EVAH.
Por mais que o 155 em alemão seja feio pra caralho, to injuriada porque os tedescos - alemão - falam italiano melhor que todo mundo. Ok que tem mt alemão de Erasmus. Mas também tem muito brasileiro, e sinceramente eles tão ganhando fácil.

O Curupira em italiano, contado por um alemão. Missão Cumprida.

Decidimos sair pra jantar. Os brasileiros mesmo. Pessoas amáveis. Todos eles. Isso é bom.
Depois até encontramos com os erasmus todos numa Piazza do Trastevere e a noite acabou no bar erasmus perto da Piazza Venezia.
Meio esquisito, mas divertido.
Melhor de tudo são os argentinos.
Mais fofos que eles não há. Assim. Da vontade de leva pra casa e deixa na estante, porque parecem um ursinho de pelúcia, de tão fofos. Fofos de fofos mesmo. Sem outras interpretações.
Pessoas fofas. Só isso.
Mas é que são mais fofos que o normal.

O telefone toca sem parááááááárrr, Existe um fio de esperança em mim...

Um daqueles dias sem manhã.
Como se fosse noite ela se emenda no sono e aí não existe mais. Sabe como é, né?
Nem motivo tem. É aquela velha história da doença do sono. Preguiça, cioè.
As meninas vieram conhecer meu cafofo e pedir ajuda pra preencher os formulários do Permesso di Soggiorno. Eu gosto delas. São ótimas! Carinas e tals.
Hoje até conheci a Lídia, a última a chegar.
Essa história de Tor Vergata ser em Betim tá osso. Meus dias se resumem a aula de italiano.
E almoço na mensa. A parte melhor, inclusive.
Agora que tenho um super currículo, andei criando coragem e ligando pra umas ofertas de emprego de camariere, cioè, garçonete, do PortaPortese.
Amanhã já faço uma entrevista, inclusive.
Espero conseguir...

Trabalha, nego.

Todo mundo aqui chama Marco. O alemão, filho de italiano da aula, o dono do Yellow Hostel, os italianos que me pararam na rua, os italianos donos de apartamentos pra alugar e até o meu novo amigo italiano. Marco Buseguin.
Ele me chamou pra ir jantar na casa dele, de novo, porque eu o pedi pra me ajudar a fazer um currículo. PRECISO DE UM EMPREGO.
Olha que lindo que eu sou em italiano:

Fora que sou utente autonoma em japonês...
...
Não sei se é o ar daqui, mas todos os sapatos estão acabando com a minha felicidade de viver. Comprei um trem lindo, de 5 euros, achando que tava abafando, abafado fico foi meu pé, todo embolhado e dolorido.
E foi descalça que passei um dia na sala de estudos da Facultà di Economia di Tor Vergata.
Gente. Esse povo estudando é legal demais. Assim, LEGAAAAAAAAAAAAAAAAAALLL legal não. É legal de bizarro. Eles todos ficam repetindo coisas em voz alta - as provas são orais e tals e é época de exame especial, repescagem, e aí ta cheio de gente estudando pra fazer a prova e passar e tals.
Fiquei mesmo observando a galera. Fingi que estudei um pouco de Passato Remoto. Tava interessada mesmo em observar o cotidiano acadêmico desses italianos - 90% homem, igual em toda a itália - e rachei de ri sem escrúpulos mesmo quando um ragazzo caiu da cadeira e a menina que tava na mesma mesa não se cansava de gargalhar. Primeiro ela ria do tombo, depois de mim, toda random também rindo do tombo.
...
De noite, já tarde, cheguei em casa com o Lucas porque ele precisava buscar umas coisas dele que ficou no meu quarto. (eu falei prele guardar a mala grande no meu quarto, que era mais seguro). A gente foi entrando e Concetta foi dando BuonaNotte e indo pros aposentos dela. Menos de 30 segundos depois um estrondo e coisas caindo e rolando por mais de um minuto. Com a luz apagada, Lucas esbarrou fortemente, até derrubar, um móvel da sala, com um prato de porcelana em cima. "Fala que foi você!" - Foi tudo que eu escutei de voz humana.
O trem caiu, a tampa de pedra saiu prum lado, prato pro outro, PILHAS PRA TODO LADO (o móvel só tinha pilha!!!!!! Mesmo!). Depois do barulho, a calmaria. Nada se quebrou, tudo foi reposto em seu lugar e Concetta NÃO QUIS NEM SABER O QUE TAVAM QUEBRANDO DA CASA DELA, O QUE TAVA ACONTECENDO OU PORQUE TAVAM JOGANDO SUAS COISAS NO CHÃO. É impressionante como esse povo é desprendido! Ela não quis saber MESMO. Nem voltou, nem perguntou nem nada. Ignorou sua casa caindo e continuou quieta no canto dela.
Como fiquei meio sem saber, depois de rir muito, claro, escrevi um bilhete pra ela:

Concetta, 

Mi spiace tanto, ma questo è caduto iere sera. 

Penso che sia tutto a posto, mas se non, fammi sapere.

Luiza

Não fazem mais Fiat Uno há 10 anos...

Ok. Vamos discutir assunto polêmico e que rende fofocas por todo o mundo.
Vamos falar do trânsito romano.
Cidade das vespas, scooter e smarts, assim como Belo Horizonte, Roma, DEFINITIVAMENTE, não foi feita para grande quantidade de carros. Vide engarrafamento as 2 da manhã no Trastevere.
A grande moda aqui são os motorinos. Essas motonetas que qualquer um pode dirigir, sem patente mesmo. E è engraçado demais ver padres dirigindo motorino e mais cômico ainda ver homens executivos engravatados de capacete em cima de uma vespa.
Como motorinos são baratos, e muitas vezes não se consegue vender um usado, as pessoas abandonam seus mini-veículos nas ruas.Como em Amsterdam eles jogam nos diques, as biciletas, aqui eles a estacionam e não voltam pra buscar nunca mais.
Perto de casa, que é perto da estação de trem e tals tem um estacionamento inteiro - na rua - de motorinos abandonados. Outro dia até tacaram fogo. Elas queimadas continuam lá...
Além do número elevado de veículos obsoletos abandonados por aí, maior ainda é o número de carros amassados, quebrados, batidos, sujos, estragados. Ou melhor. Pequeno é o número de carros inteiros em Roma: 0,0001%. Te juro. Ainda não vi NENHUM inteiro.
Mas se entende o porque disso. PQ ESSE POVO É RODA DURA DEMAIS. Só por isso.
Conseguem parar ocupando duas vagas e ainda deixar metade do carro na rua. Isso porque era um SMART! É SÉRIO!! Acho que auto-escola aqui não cobra balisa. PQ NINGUÈM FAZ! Não sabem.  Por causa disso sempre vejo alguém levando retrovisor alheio, misturando tinta por atrito e etc.
Ontem na minha faculdade teve um acidente. Não sei como a menina no carro conseguiu mandar longe um menino de motorino. Ele fico TODO ralado, todo ensanguentado, mas ficou bem. So saiu arrastando pelo chão mesmo. Até eu tive mais classe quando "derrubei" Jaime de sua moto em Abril scorsso.
Hoje mesmo ví outro tipo de acidente. Meio que cômico, inclusive. Dois motorinos se prenderam, se enlaçaram, pq dois ônibus os fecharam.

Idealiza:
Uma curva antiga numa cidade antiga.
Curva fechada.
Um ônibus vindo de um lado e outro de outro. Mal cabem dois ônibus na curva. Na verdade não cabem. No meio desses dois ônibus vinham dois motorinos. Resultado: os dois ônibus parados e os dois motorinos enlaçados. Coidada da mulher, de salto e de motorino teve que, no braço, desembaralhar veículos em praça pública...

Perguntei prum italiano, só pra ver o que ele iria responder, porque que todos os carros são TÃO amassados. Ele disse que a galera deixa amassado porque aí ninguém roba.
Ok. E eles estacionam o carro dando beijinho no de trás de propósito, pra caber mais carro na rua. E também pregam peças do parachoque com fita-crepe porque é bonito. Aham.
Esse povo não arruma carro porque sabem que será um gasto enorme e fixo. Sempre terá de desamassar, pintar, trocar peça e etc, etc, etc. Uma espécie de economia permanente.
Economia mesmo é o preço do chocolate. Pago 37 centavos de euro numa barra de 100 gramas de um chocolate que é A FUÇA da parte preta do KinderOvo.
Grassa_mode_on

Allora ragazzi

Olha. Adoro Roma e tals, mas cansei de andar ate morrer e nunca resolver as coisas. Ainda mais que nem pra mim é.
Bolhas no pé a parte, fiz o check in na universidade e que LINDO. Me senti super bem, super confortável. Fomos muito bem recebidos pelas moças do DRI de Tor Vergata. Além disso tinha bandeiras brasileiras espalhadas pela sala delas e inclusive uma brasileira alí sentada. Ela veio pra fazer o curso completo, não é "Erasmus".
...
Te conto que a universidade tem um bandeijão. Chama-se Mensa. E é melhor chamar sempre de mensa que faz mais jus ao que é o treco. É tipo um bandejão-from-God. Um bandeijão com o melhor da culinária italiana por 2,03 Euros. Comida boa, pronta, bonita e mega barata. Felicidade italiana.
A mensa segue a lógica da comida por aqui.
Pão, Primeiro prato, Segundo prato, Pizza, Contorno e Iogurte de sobremesa. Ou fruta.
Para os leigos, o primeiro prato é sempre um carboidrato: ou raviolli, ou macarrão, ou até mesmo arroz, seja em forma de risoto, seja a grega, seja como for. E isso acompanhado de pão. Como eles conseguem comer tudo isso, eu também não sei. O segundo prato é uma carne, normalmente. As vezes pode ser uma torta de legumes, caprese (mozzarela com pomodoro e basilico), e aí eu adoro. O mais absurdo é que o segundo prato pode ser também uma pizza. ENORME. Que daria perfeitamente pra duas pessoas sem primeiro prato. E boa.
O contorno é salada! Pode ser uma verdura ou um legume refogados ou também salada, alface roxo, verde, acelga crua, milho verde, e etc, etc, etc.
A sobremesa é o iogurte, ou um pudinzinho envasado igual iogurte, ou uma fruta fresca, sempre tem pêssegos doces e amarelinhos.
Meu almoço é igual almoço e lanche da tarde. É muita comida. Não dá mesmo pra comer tudo só no almoço.
...
Aula. Odeio as francesas. Adoro o espanhol Jorge random que sentou no meio da gente.
Aula. Odeio o alemão pau no cu. Adoro o inglês com sotaque e com nome quando falado em italiano. Fergus.

 Da esquerda, fundo, pra frente e depois direita, seguindo pro fundo denovo: Bernardo, carioca; João, carioca; Lucas, Patrícia e Luíza, BH; Raíssa, BH; Jorge, Espanha (?); Simone, BH

Faço duas aulas de italiano. Uma com o intermediário e outra com o avançado. Além de ter mais amigos aprendo mais. Ok. Coloque aqui a desculpa que preferir.
...
Poucas coisas ocupam o dia na Itália. Faço uma coisa e o dia já acabou.
Enquanto no Brasil, ainda não são nem 7 da noite...

Cinza combina com coisa antiga.

Domingo é sempre domingo, não importa onde você esteja.
Pura sensação de dia perdido, de dia estranho.
Hoje choveu de dia em Roma. A cidade fica ainda mais bonita nesse tom acinzentado.

The Yellow Bombs.

Passei mais um dia esperando coisas acontecerem, mas que nunca vieram.
Não conseguimos ter uma vida normal aqui ainda. Tá todo mundo chegando aos poucos e cada um com a preocupação de chegada em retardo, em relação ao outro. Já vi que serão muitas caminhadas iguais as minhas solitárias por aí pra resolver coisas.
Vejo a galera repetindo a minha saga inicial, procurando apês, tendo que ir faze Codice Fiscale, Permesso di Soggiorno, ecc.
Eu sei como é esse momento e meio que sei o que eles estão sentindo. Sem casa, sem documento, sem perspectivas em Roma e tudo o mais. Mas eu não morri, resolvi  minha vida e achei uma casa. Ou seja: eles vão sobreviver. Certeza.
Como a caravana ainda tá fraca - cada dia chega mais, mas por isso mesmo que tá osso juntar todo mundo. Chegam sempre cansado, sem lugar e não querem saber de sair - desci pro bar do hostel mesmo. Lucas também desceu e lá ficamos batendo papo com a espanhola Esther e com a Isralense Anat. É engraçado como as pessoas que já foram ao Brasil conhecem muito mais do Brasil do que eu. Bitchys. Anat já morou no Brasil por um tempinho, a trabalho, e adoraria ficar pra sempre lá. Acho uma boa ideia. Israel não tá com nada por esses tempos.
Uma noite de ingles_mode_on, um bocado de vodka e tals acabou com um gelato - como sempre, incrível - no Trastevere. Noite bacana, mas eu ainda to loca com uma noite-romana-davvero!

Sarebbe bello che durasse almeno mezz'ora.

Primeiro dia de aula! Acordo cedo pra ira pra faculdade. Como há muito já não fazia.
Me sinto bem a vontade em casa já. Converso com a Concetta papo-de-elevador e sempre va be'. Depois de um metrô até o ponto final (Anagnina) e um ônibus (20) chego na Facoltà di Lettere e Filosofia. A minha faculdade em Roma. Linda, cheia, viva.
Num auditório xeio de xovens erasmus eu me encontrava. Não somos Erasmus propriamente dito, sabe. Mas temos o mesmo tratamento na universidade. Mesma recepção, mesma matrícula, mesmas aulas de italiano... Super me chamo de Erasmus. 
Já nem acho a universidade baldia. Quando não está de férias ela fica bem cheia de vida e cores e carros e gringos e flores. Coisa linda de se ver.
Ainda não foi hoje que arrumei amigos erasmus, no máximo conseguimos juntar mais um brasileiro na turma. João, o carioca, agora está no meio de nós.
...

Como ontem, a noite de hoje foi com italianos. Assim como grande parte dos residentes romanos, como se fosse um deles, no meio deles, tive uma noite italiana.
Um evento na Piazza del Colosseo. Uma coisa meio política e tals.

Clique aqui para ouvir um podcast sobre o evento

Uma ressalva: Esse povo podia para de ter mania de Coliseu como estrutura de shows e tudo o mais. Não é o mais prático! Com o palco mais baixo que a galera é muito mais difícil ver o que está acontecendo se todo mundo tá em pé.

Que legal, assim, legal MESMO ser parte de Roma. Não sou uma turista, sou uma pseudo-residente e tudo o mais, e será assim minha vida por um tempo. Uma deles no meio deles.
Hoje eu experimentei bem o que é felicidade adiantada.



DUAS vezes no mesmo show.

Cena com amici!

Pela primeira vez hoje saí sem rumo pelas ruas de Roma acompanhada.
Bom saber que a Patrícia li piace anche Zara e promoções absurdas. Gatos e terror a torturas. Andar sem rumo, olhar sem comprar, comer sem sentar.
Andando por aí chegamos a mesma Fontana de Trevi que me tirou a respiração. Uma vez de dia e uma de noite. Mas é impressionante que não importa a hora que você apareça SEMPRE ESTARÁ LOTADA! Me disseram que talvez no natal eu consiga alguns segundos de intimidade com essa maravilha romana.
Roma é a mesma desde que cheguei. Eu não sou mais. Sicuramente.
Me perco ainda da mesma forma. Ok, menos. Mas a direção vive mandando lembranças...
Depois de receber o outro belorizontino-uefemegenses que estudará aqui, fui para o meu tão esperado encontro com  os italianos.
Não tinha idéia de quantos iriam. Do que seria. De onde seria.
Só sabia que tinha recebido um convite e ficado muito feliz. Depois fiquei triste, porque lembrei que nel stesso giorno, oggi, tinha o show do Lost. LOST VELHO! LOST!. Emo. Eu sei. Mas é a banda que me ensinou italiano. É a banda que eu cantei em Amsterdam. É a banda que eu falei que ia no show com certeza se fosse pra Roma.
Depois de sofrer com meus pensamentos, pensei que jantar com italianos e ter amigos seria bem mais interessante.
Acho que fiz a escolha certa. Eram 6. 1 brasileira + 1 romena + 2 italianos + 2 italianas.
A brasileira conhecia 1 italiano. Esse italiano conhecia 1 brasileira, 1 romena, 1 italiana e 1 italiano. O outro italiano conhecia 2 italianas e o outro 1 italiano. A romena conhecia 1 italiano. 1 italiana conhecia 1 italiano. A outra italiana conhecia 2 italianos. 1 italiana é vegetariana. 1 brasileira, de nome parecido, também é vegetariana. 1 italiana estuda moda. 1 romena ta saindo com 1 italiano e tem nome de italiana. A casa era de 1 italiano. Eu não conhecia esse italiano...
Agora seguindo o jogo de lógia da revista coquetel, quem é quem?

Andrea
Federica
Marco
Letizia
Luisa
Luiza

Depois de um bom rango italo-brasileiro com sorvete vegan e torta mimosa e anche conversas sem sentido e brincadeiras random, voltei pra casa.
Cheguei tarde, pruma quinta-feira. Já são 2 e 30 da manhã.
Engraçado que no Brasil ainda é cedo. O dia passa aqui e acaba, e vira madrugada, e lá o dia nunca termina... Ô país que rende hora....

Sozinha mai più!

Péssima ideia de trazer só All Star. Fui passear, pela última vez sozinha, pela cidade andando de tênis e meu pé não existe mais. Nem sei quando vo poder parar de usar chinelo. Tá feio o trem. Agora vou juntar as duas modas gringas: sair descabelada e de havaiana, achando que to chique.
Dia super social, hoje. Gracinha de dia. Depois de um passeio que me custou um pé ganhei um convite pra andar com o Matteo por aqui mesmo, que ele precisava comprar uma coisa.
Super fui aprimorar meu italiano. Sucesso.

Sozinha Maiu Piu! - Cena 556

Versão instrumental de TARANTELLA como trilha incidental. Geral na fazenda. Câmera aérea mostrando as plantações de PESSEGO. Corte para fachada da casa. Câmera se aproxima. Corte para a COZINHA. MATTEO e ANA estão MEXENDO. ANGELO entra abruptamente no local, enraivecido.




ANGELO:
- DO QUE VOCÊ ESTÁ FALANDO?



MATTEO:
- TESTA DI CAZZO! No te interessa. Alôra no si pôde mas DANÇÁ, COMÉ, nem DORMÍ. Num pode niente. ANA, andiamo, vamo fazê BRUSCHETTA.



ANGELO:

- Desgraçado. Não fala assim com minha TIA.



ANA:
- Ele pode falar. Ele sabe que SEU VIZINHO É SEU PAI!

ANGELO deixa cair o CAJADO de suas mãos. Corte para fachada da casa. Câmera se afasta. Corte para cena aérea da plantação de PESSEGO. Sobe TARANTELLA.

E viva o gerador de novelas italianas da Globo do MundoPerfeito.com!

Ainda matei um poudo de saudades da rádio UFMG Educativa e até conversei com o Elias um tempo, mais tarde. Amo aquele lugar!
E no fim do dia, finalmente, chega a brasileira. A primeira a arrivare qui depois de mim. Patrícia. Fui encontrar com ela e agora tenho uma compania pra andar em Roma.
Isso é lindo. LINDOOO.
Sozinha nunca maisss. Aaaaaaaaais. Aaaaaaaa.
Chegando em casa descobri aqui do lado um salão com serviço de manicure.
Acho que vou fazer a minha unha bem feita e ir lá pedir um emprego.
É uma boa, né não?
Boa mesmo é a notícia que tive ao entrar em casa.
- Concetta, o que é aquela porta no meu quarto?
- Ah! A porta? É uma sauna.
- (!!!!)
Fim.

Fleet Week Drivers

Tem um episódio de Sex and the City que me vem à cabeça sempre que vejo marinheiros. A história fala da Fleet Week, a semana em que milhares de marinheiros visitam Nova York. E aí sempre tem aqueles takes de uma porção de marinheiros vindo na direção contrária de uma delas, que até para de respirar, de óculos escuro, uniforme e puro charme.
Hoje essa cena me veio à mente perto da Termini Stazione. Não que aqui tenha Fleet Week ou que eu tenha visto um grupo de marinheiros. Hoje a cena se refez com um grupo de MOTORISTAS DE ÔNIBUS!
Passava eu, descendo, niqui passavam eles, subindo. Um bando. Camisa justinha, óculos escuro, pele bronzeada, cabelos longos, curtos, carecas. Charme, charme, charme.
Dio Mio! Me senti a própria Carry, assim, no centrão de Roma.



Outra coisa super legal que descobri hoje foi uma porta secreta no meu quarto.
Sim. Uma porta secreta no meu quarto.
Ela estava escondida atrás de um armário desmontado, que eu arredei pra limpar o chão.
Ainda não dá pra abri-la. Só para vê-la. Eu não faço idéia do que seja e tô loca pra saber e super empolgada com a idéia de meu quarto ter mais um cômodo.
Fui na sala e vi que tem um quadrado lá. Tem um espaço tomado por um lugar misterioso que dá pro meu quarto.
Quero que Concetta, a dona da casa, chegue logo. To loca pra perguntar e ter outro cômodo meu. Nem me venham falar de pessoas que morreram e tals que eu acabo com sua raça.
No mais, meu amigo italiano voltou a dar notícias! Eba!
Me chamou pra jantar na casa de um amigo. Vai ele e outros amigos e vamos cozinhar.
Eba. Amigos! =)
E continuo a contagem regressiva-da-amizade!

Independência solitária

Meu 7 de setembro foi um dia normal, como outro qualquer e como todos os 7 de setembros pros italianos, mas uma constatação mudou meu modo de ver as coisas.
Os homens.
O tipo italiano mesmo são motoristas de ônibus. Sempre fortinhos, com blusa coladinha, rayban escuro na cara... Sempre um tipinho italiano que não passa despercebido.
Que lama... Mas a pura realtà.
Escolhi a igreja da Mari: Santa Maria degli Angeli e dei Martiri. É dela e pronto. Nessa igreja, projetada por Michelangelo, tem o Pendulo de Galileu e a Meridiana, ou Linea Clementina. Super asronomia dentro da Igreja que ajudava a achar a data da páscoa, o que funciona bem até hoje. Podem entrar no site e tentar gastar seu italiano pra saber mais sobre ela.
O mais lindo é que depois que contei pra Mari o nome da Igreja dela ela me disse que achava que tava noiva. Assim, acha que tá noiva. Coisa mais bonita é o amor.
E amor é o que eu senti quando encontrei minha razão de estar em Roma. Era lindo. Nem motorista era. Era lindo, apenas. Apenas era.
Depois de 40 minutos o observando, vendo-o comer seu BigMac e fumar seus dois cigarros na Piazza della Repubblica ele se foi e eu o perdi pra sempre, sem nem lutar pelo que eu sempre sonhei.
Devia ser uma miragem no meio do calor desértico de Roma. Vai saber... Meu coração nunca mais será o mesmo...
E olha que nem em Verona (cidade do Romeu e Julieta) eu fui!
...
Baranguisses a parte, como não posso comprar um sapato Prada de 500 euros, comprei um sem marca mesmo, 5 euros. Se bobiar gosto mais dele que de um Prada mesmo.
Pior que gosto.
PS: Amaretto é ruim pra caralho.

Como dizia aquela canção...

"Saia dessa fossa. du du du ru du."

Dia lindo pra se passear. Coloco meu modelito mais verão de todos e vou desfilar pelas ruas de Roma ainda não desbravadas (muitas).
Começo com a ideia de ir em Trinità Dei Monti, onde tem a escadaria que aparece no filme Scusa ma ti chiamo Amore. Fui conferir de perto.
No meio do caminho muitas fontes, inclusive uma praça das Quattro Fontana, que por sinal, são quatro mesmo. Uma em cada esquina de um cruzamento.
As escadarias de Trinità dei Monti te levam pra Piazza Spagna. Acho que a embaixada espanhola é bem ali. A bandeira enorme meio que denuncia. Eu ainda acho a Piazza Navona beeeeemmm  mais bonita. Heeh.
Com a força de Sansão, quebrando uma esquina na Piazza Spagna entrei na rua amada por muitos.
O nome dela é Via Dei Condotti, e exibe, por toda sua extensão, todas as grandes grifes da moda: Dior, Prada, Gucci, Valentino, Dolce & Gabbana, Yves Saint Laurent, Louis Vuitton etc NO MESMO QUARTEIRÃO. Coisas que só Roma faz por você.
Quero ter dinheiro e começar a comprar por aqui. Espirito_consumista_mode_on_total.
Pelo menos andando sozinha eu tenho meu tempo e olho o que quiser. Tenho TODO o tempo do mundo, na verdade...
A pior parte de andar sozinha por Roma é a bulinação masculina. Nos primeiros dias já consegui algumas histórias ótimas ,como a do filme pornô e tudo o mais. Hoje, mais duas.
Gente. Ok. Sou morena. mas não sô a mais gata do pedaço presses italianos me tirarem tanto do sério! DEIXA EU ANDAR SOZINHA EM ROMA EM PAZ! É aquela velha história do "assédio sexual só é crime quando o homem é feio..." Nem pra ser um italiano gato e interessante! SEMPRE STRONZZO!
Perdi a visitsação gratis (ultimo dia) no Museus do Vittorio Emmanuele pra me livrar dum mala dum italiano. De dois.
Dia de sol, laralará, calor  e suor me fazem querer dormir cedo.
Eu to dormindo muito aqui, eu sei disso. Mas vo parar. Presto.
Bom que minha irmã me fez companhia virtual. E eu a ela.

Richiusa in Camera - Parte II

Mais que ontem, hoje é dia de dormir.
Ontem foi um dia de contato da sola com a língua italiana. Hoje é dia de contato com meu sono mesmo.
Duuuuuuuuuuuuuuuurmo sim. Aproveitar enquanto posso. Daqui a pouco começam aulas e arrumo um emprego e acabou-se o sonho de dormir eternamente.
Amigos por aqui, nenhum.
Se tinha já nem tenho mais.
Minha solidão romana tá me deixando um pouco melancólica.
Mas nada que me abale...
Amanhã viverei.

Richiusa in Camera

Fogo de palha. Acho essa expressão péssima, mas só consigo pensar nela no momento pra definir o amigo gratis.
Sei lá o que acontece com esses italianos. Aparecem e somem. Somem mesmo.
Mas lascia. Lascia stare.
www.tv-dome.net me trouxe Anjos e Demônios. Revi e descobri que já finalizei minha check-list-lugares-para-se-visitar-em-Roma-baseado-em-Anjos-e-Demônios.
O que o filme não mostra é que na Piazza Navova, onde o Professor-pinta-de-fodinha salva uns dos preferitti a Papa, o que foi jogando na fonte, é onde fica a enbaixada brasileira. Uma das praças mais bonitas de Roma é enfeitada por uma linda bandeira enorme verde-e-amarela.
(Espírito_patriótico_mode_on)
Outra felicidade foi descobrir que dou conta de ver filmes em italiano e entender quase tudo. Ta indo rápido isso... Agora continuo minha leitura e scusa, ma oggi rimango in camera.

Amico Gratis!

Gente.
Não vou voltar pro Brasil no Natal.
É insano! O Brasil não é na Europa e não é viável voltar pra casa só pra passar o Natal.
E como que eu faço?
SUPERO, uai.
Meu primeiro amigo grátis em Roma não foi o primeiro a perguntar isso. Mas mal sabem eles que eu to achano é muito doido passar o natal em Roma. Ainda mais que os planos são:
- Luizinha vem de Amsterdam
- Quel vem da França
- Ceiamos na minha casa, vamos ao Vaticano, passamos umas férias natalinas em Roma e partimos pra Barcelona pra recber 2010.
Lindo, né?
Mais legal ainda foi que hoje eu ganhei um amigo e nem precisei pagar por ele.
O bonitinho aqui é que sempre te levam pra tomar O MELHOR GELATO de Roma e nunca é a mesma gelateria que o outro te levou.
Gelatos a parte, o fato é que agora eu tenho um amigo super simpático e meu vizinho.
Como sempre falta algo, quero um trabalho.
Meu currículo está a caminho...

Punks não morreram!!

Pelo menos não em Roma.
Ainda não vi o Elvis e tô sabendo que o Michal Jackson anda por Amsterdam.
No mais, como tudo aqui revive e a história pulula, punks andam pela Piazza del Popolo que popola de tudo quando é tipo de gente.
SÉRIO.
Acho que eles levam muito a sério o nome do lugar.
Hoje descobri que certamente pagarei excesso de bagagem por querer levar um estoque fartíssimo de nescau de Milka. É buonissimo! Davvero.
Sei não, mas cansei de passeios solitários por Roma.
Alguém quer ser meu amigo?

Com lenço e com documento...

Dia de resolver documentos italianos.
Pelo menos soube chegar ao cartório sem me perder e sem andar 10 quilômetros.
Até fiz compras pra minha "casa"! É muita emoção!! hihi.
O correio já tava fechando e nem terminei o Permesso di Soggiorno [ funcioa assim: meu visto não vale nada aqui, só esse documento mesmo. Todo mundo que for ficar aqui mais que os 3 meses permitidos pra turista tem que tirar esse permesso, que me permite ser cidadã italiana temporária e também a conseguir um emprego]. Mas, já com o Codice Fiscale em mãos é rapidinho terminar!
Agora tá tudo tranquilinho: casa, comida, roupa lavada (ainda nem sei mexer na máquina nem no fogão), documentos e uma cama queen size só pra mim.
Agora só me falta ter amigos...

104,2 Radio Italia - Solo musica italiana!

Já mencionei que moro num hostel e na esquina tem uma pizzaria e ao redor milhões de gelaterias e perto a estação Termini, a principal do metrô - onde cruzam as linhas - e a de que vai e chega trem de toda a Europa?
Pois é. Adoro essa região. Ainda vou a pé pra uma pá de lugar...

SOLO MUSICA ITALIANA!!!