Demorô mas Abalô!
Ok que eu fico no meio dos Erasmus e que todos são espanhóis e alemães, e esporádicamente tem grupos de franceses, polacos, finlandeses, húngaros, búlgaros, russos e etc etc etc.
Mas olha só. Essa história de Brasil exótico rola mais não, né? Tem brasileiro pra tudo quando é lado desse mundo de Deus. Sempre em bando, sempre um bando.
BRASILEIRO È RATO! - já ouvi uma vez.
Eu juro que não entendi o carão da galera quando disse que era brasileira.
- Ohhhhh!
- Ooooooh!
- Brasil!
- Wooooohh!
- Waw!
Maior cara de Conto da Carochinha isso. Conta outra né.
Lindo que agora sim eles foram simpáticos, receptivos e até fizeram uma boquinha livre pra gente depois de explicar tudo timtim por timtim.
Subiram um ponto no meu conceito. Agora eles tem só menos 13.
...
Nicco, o receptivo, convidou pra uma serata na Piazza Navona.
Bora lá.
Chi vosse vai fase essa noici?
Um de seus amigos tem anotado no celular duas frases curingas (sério??) pra falar com brasileiras pela Itália a fora. Achei o máximo, porque parece que não faz sentido algum mas a pronúncia dele ao ler isso é igual o nosso "Que você vai fazer essa noite?"
Top 5 palavras em italiano - quando ditas por um italiano! Romano, de preferência.
5 - Dai! - Com acompanhamento da mãozinha italiana / Mamma mia! - quando dita na hora certa, demonstrando surpresa, felicidade, whathefuck!
4 - Prego! - como resposta de um gentil "grazie!"
3 - Allora - quando no início da frase ao se ganhar resposta de um pedido de informação
2 - Arrivederci - Palavra linda essa, em qualquer uso, né não?
1 - CENTOCINQUANTACINQUE! - não me canso se escutar. Massageia o martelo do sistema auditivo!! (que?)
Nenhum comentário:
Postar um comentário